Vertaling van "personeel reserveert graag uitstapjes " (Nederlands → Duits) :

Het personeel reserveert graag uitstapjes voor u, zoals naar het kunstmuseum Uffizi op 2 km afstand.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gern bei der Buchung von Ausflügen, zum Beispiel einer Besichtigung der 2 km entfernten Uffizien.

Het personeel reserveert graag toegangskaarten voor het museum voor u, en kan u meer informatie geven over de stad en rondleidingen boeken.
Die Mitarbeiter können Eintrittskarten für Museen reservieren, Informationen über die Stadt zur Verfügung stellen und Ausflüge buchen.

Het personeel regelt graag uitstapjes, zoals quadsafari's, 4x4 safari's of een picknick bij zonsondergang.
Quads, Jeep-Safaris und Sonnenuntergangspicknicks werden Ihnen gern von den Mitarbeitern organisiert.

Het personeel helpt graag met het organiseren van excursies en uitstapjes naar verschillende locaties.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Exkursionen und Ausflüge zu verschiedenen Orten für Sie.

In de winkel op het terrein kunt u een visuitrusting aanschaffen, en het personeel regelt graag een zeearend-safari en uitstapjes naar de fjorden.
Angelzubehör können Sie bequem im Geschäft im Hotel erwerben. Die Mitarbeiter organisieren gerne Aktivitäten wie Seeadler-Safaris und Ausflüge über den Fjord für Sie.

Als u de omgeving wilt verkennen en om wat tips over interessante excursies en sites verlegen zit, helpt het vriendelijke en toegewijde personeel u graag bij het organiseren en regelen van uitstapjes en excursies naar de nabijgelegen eilanden en de bezienswaardigheden.
Die freundlichen und engagierten Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu interessanten Ausflugszielen und helfen Ihnen bei der Organisation von Besichtigungen der umliegenden Inseln und Sehenswürdigkeiten.

Het vriendelijke personeel van het Mantra Legends Hotel regelt graag uitstapjes voor u en kan u tips geven over wat er zoal te zien en te doen is in de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter des Mantra Legends arrangieren gerne Touren für Sie oder empfehlen Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Als u graag een uitstapje wil maken, stelt het vriendelijke personeel graag haar uitgebreide kennis van de omgeving beschikbaar en helpt u met plezier met het reserveren van excursies.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, hilft Ihnen das freundliche Personal gerne mit ausführlichen Tipps oder der Buchung von Ausflügen.

Het personeel geeft u graag informatie over de omgeving. Als u een kamer reserveert met een maaltijdplan kunt u genieten van zelfgemaakte westerse of Aziatische gerechten in het Lazy Bear Restaurant.
Das Hotelpersonal gibt Ihnen auch gerne Informationen über die Umgebung. Im Restaurant Lazy Bear erhalten Sie hausgemachte, westlich geprägte oder asiatische Mahlzeiten.

Het vriendelijke personeel van het Pavilion Hotel helpt u graag met het huren van een fiets of auto, een bagagedepot, een wasservice en het regelen van excursies / uitstapjes.
Die freundlichen Mitarbeiter im Pavilion Hotel stehen Ihnen beim Fahrradverleih, der Autovermietung, der Gepäckaufbewahrung, dem Wäscheservice und bei der Planung von Ausflügen / Besichtigungstouren gern hilfreich zur Seite.