Vertaling van "personeel is hier vriendelijke " (Nederlands → Duits) :

De eigenaresse van Albergo Al Moretto is mevrouw Luciana. Zij creëert een plek vol charme en harmonie en dankzij haar oog voor detail is alles tot in de puntjes afgewerkt. Het personeel is hier vriendelijke en beleefd en zorgt ervoor dat u een aangenaam verblijf zult hebben.
Die harmonische und bezaubernde Atmosphäre des Hauses wird von der Liebe zum Detail unterstrichen, die insbesondere von der Besitzerin, Frau Luciana, gepflegt wird. Das stets freundliche und höfliche Personal trägt zu einem erholsamen und entspannten Aufenthalt bei.

U word gastvrij ontvangen door het behulpzame personeel van dit vriendelijke hotel.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter heißen Sie in diesem freundlichen Hotel herzlich willkommen.

In Hôtel Les Campanules vindt u attent personeel en een vriendelijke en persoonlijke service in een verfijnde omgeving van complete rust.
Freuen Sie sich im Hotel Les Campanules auf eine aufmerksame Gastfreundschaft und einen persönlichen Service in einem eleganten Ambiente und absoluter Ruhe.

Het personeel is erg vriendelijk en spreekt meerdere talen.
Die Mitarbeiter sind freundlich und mehrsprachig.

Het personeel staat u vriendelijk te woord en staat de hele dag paraat om u te helpen, met het regelen van reizen of met wat u ook maar nodig heeft.
Das freundliche Personal steht Ihnen den ganzen Tag sowohl für touristische als auch für geschäftliche Fragen zur Verfügung.

Het personeel is er vriendelijk en staat altijd voor u klaar. Bovendien wordt er een heerlijk ontbijtbuffet verzorgd met onder meer zelfgebakken brood.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen stets zur Verfügung. Morgens stärken Sie sich an einem köstlichen Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot.

Het personeel is erg vriendelijk en behulpzaam.
Freuen Sie sich auf das freundliche hilfsbereite Hotelpersonal.

U wordt hier vriendelijk en gastvrij ontvangen.
Ihre freundlichen Gastgeber empfangen Sie in herzlicher Atmosphäre und gestalten Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich.

U vindt hier vriendelijke service, comfort en gezelligheid.
Freundlicher Service, Komfort und Gemütlichkeit prägen unser Haus.

U kunt hier vriendelijke, efficiënte service en een mooi uitzicht op het landschap verwachten.
Hier erwarten Sie ein freundlicher und effizienter Service sowie die Aussicht auf die wunderbare Landschaft.