Traduction de «personeel biedt persoonlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel biedt persoonlijke dienstverlening.
Von den Mitarbeitern erhalten Sie persönliche Unterstützung.

Het personeel biedt persoonlijke service en weet veel over de regio.
Die Mitarbeiter des Hauses stehen Ihnen gern mit persönlichem Service und Ortskenntnissen hilfreich zur Seite.

Het attente en professionele personeel biedt persoonlijke service.
Die professionellen und aufmerksamen Mitarbeiter bieten Ihnen einen persönlichen Service.

Het vriendelijke personeel biedt een persoonlijk advies over de bezienswaardigheden in de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter geben Ihnen gerne persönliche Tipps zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Het vriendelijke personeel biedt u een warm welkom en persoonlijke aandacht.
Die freundlichen Mitarbeiter heißen Sie herzlich mit persönlichem Service willkommen.

Het Frans- en Engelssprekende personeel biedt u het hele jaar door een warm en persoonlijk ontvangst.
Die französisch- und englischsprachigen Mitarbeiter bereiten Ihnen das ganze Jahr über einen persönlichen und herzlichen Empfang.

Het vriendelijke personeel biedt een persoonlijke service.
Das freundliche Personal bietet Ihnen einen persönlichen Service.

Het vriendelijke personeel van het Petit Chateau biedt persoonlijke service.
Die freundlichen Mitarbeiter im Petit Chateau verwöhnen Sie mit personalisierten Dienstleistungen.

Het attente personeel biedt een persoonlijke service en zullen u zich zeker thuis laten voelen in deze ontspannen ambiance.
Das zuvorkommende Personal verwöhnt Sie mit individuellem Service, sodass Sie sich in entspannter Atmosphäre ganz wie zuhause fühlen.

Met de nadruk op persoonlijke service en veel aandacht voor detail biedt het personeel van het Brooks Hotel u informatie over restaurants, winkels en bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Mitarbeiter im Brooks Hotel, die Ihnen einen aufmerksamen persönlichen Service mit Liebe zum Detail bieten, empfehlen gerne Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten.