Vertaling van "perfecte locatie voor mensen " (Nederlands → Duits) :

Dit pension ligt aan de winkelstraat Gran Vía en heeft een perfecte locatie voor mensen die de bezienswaardigheden van Madrid te voet willen bezoeken.
Diese preisgünstige Pension an der Gran Via liegt besonders günstig, wenn Sie die Sehenswürdigkeiten und Attraktionen von Madrid zu Fuß erkunden möchten.

De StarMetro Hotel Apartments liggen op een centrale locatie in de wijk Deira. Dit is de perfecte keuze voor mensen die op zoek zijn naar comfortabele, zelfstandige accommodaties tegen een betaalbare prijs.
Die StarMetro Hotel Apartments besticht mit seiner zentralen Lage und bietet komfortable Apartments für Selbstversorger zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het hotel vormt de perfecte locatie voor seminars, borrels en feesten voor groepen van 10-50 mensen. Het hotel biedt een prachtig uitzicht over de Alpen en het meer van Genève.
Das Hotel mit herrlicher Aussicht auf die Alpen und den Genfer See ist der perfekte Rahmen zur Durchführung von Veranstaltungen wie Seminare, Cocktailpartys und Bankette für Gruppen von 10-50 Personen.

Het hotel is modern uitgerust en biedt de perfecte accommodatie voor mensen uit het bedrijfsleven. Dit hotel in Sarajevo bevindt zich in een rustige omgeving waar u heerlijk kunt ontspannen na een lange, drukke dag. In de spa kunt u profiteren van professionele lichaamsbehandelingen.
Sie wohnen in Sarajevo in ruhiger und friedlicher Umgebung. Hier entspannen Sie nach einem langen und anstrengenden Tag gern mit einer professionellen Anwendung im Spa.

Het is de perfecte uitvalsbasis voor mensen die de nabijgelegen dorpen en stranden willen verkennen.
Diese Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für diejenigen, die die nahe gelegenen Dörfer und Strände erkunden möch.

Boa Vida Social Club is de perfecte plek voor mensen die genieten van de natuur, skaten en surfen.
Das Boa Vida Social Club ist der perfekte Ausgangspunkt für Naturliebhaber sowie zum Skaten und Surfen.

Het Apartamentos Andrómeda ligt in de Madrileense wijk Alonso Martínez, vlak bij de trendy buurten Chamberi en Chueca. De mooie, compacte studio's zijn perfect geschikt voor mensen die graag onafhankelijkheid en privacy willen.
Im Stadtteil Alonso Martínez in Madrid, in der Nähe der trendigen Viertel Chamberi und Chueca, erwarten Sie diese wunderbar kompakten Studios.

Het Novotel Sydney Olympic Park is de perfecte locatie voor conferenties met kamers en faciliteiten met uitzicht op de Olympische locaties en natuurparken.
Das Novotel Sydney Olympic Park ist der perfekte Ort für Konferenzen. Von den Zimmern und den verschiedenen Einrichtungen blicken Sie auf die olympischen Sportstätten und die Parklandschaft.

Het hotel ligt op een ideale locatie voor mensen die willen wandelen, fietsen of skiën en u kunt ook fietsen huren bij de accommodatie.
Das Hotel befindet sich in idealer Lage für Wanderfreunde sowie Rad- und Skifahrer.

Dit is een ideale locatie voor mensen die er graag op uit willen en die hier met mooie herinneringen vandaan willen.
Eine ideale Lage, wenn Sie sich für viele Aktivitäten interessieren und Ihren Aufenthalt in Montreal zu einem unvergesslichen Erlebnis machen wollen.