Traduction de «perfect gesitueerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Millennium Hotel Rotorua is perfect gesitueerd naast het mystieke Rotoruameer en de Polynesian Spa, en biedt kamers met uitzicht op het Rotuorameer, de stad of de tuin op de binnenplaats van het hotel.
Das Millennium Hotel Rotorua begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe des Lake Rotorua und des Polynesian Spa. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Blick auf den Lake Rotorua, die Stadt oder den Hotelgarten im Innenhof.

Dit bekende hotel is perfect gesitueerd voor uw verblijf in het industriële gedeelte van Gent. Het biedt verschillende luxe kamers en appartementen.
Dieses bekannte Hotel bietet Ihnen eine Auswahl an luxuriösen Zimmer und Apartments, die perfekt für Ihren Aufenthalt im Industriegebiet von Gent geeignet sind.

Weinhaus Berg is perfect gesitueerd voor het verkennen van de wandel- en fietsmogelijkheden in het kleine stadje.
Das Weinhaus Berg ist ein idealer Ausgangspunk, um die Wander- und Radmöglichkeiten in der kleinen Stadt zu entdecken.

Het Pullman Sea Cove Resort, op slechts 25 minuten rijden ten noorden van Cairns Airport, is gesitueerd rond drie spectaculaire zwembaden en twee spa's, waaronder 1 voor kinderen. Alles perfect gelegen nabij de Lagoon Bar, waar gedurende de dag lunch, snacks en drankjes worden geserveerd.
Nur 25 Minuten nördlich vom Flughafen Cairns gelegen ist das Pullman Sea Cove Resort umgeben von drei spektakulären Pools und zwei Spas, darunter eines für Kinder. Sie alle liegen ganz in der Nähe der Lagoon Bar, die Mittagessen sowie Snacks und Getränke den ganzen Tag über serviert.