Traduction de «per dag beschikbaar en bevelen graag » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en bevelen graag restaurants, musea en excursies aan.
Die rund um die Uhr für Sie verfügbaren Mitarbeiter geben Ihnen gern Tipps zu Restaurants, Museen und Ausflügen.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en helpt graag met het maken van reserveringen bij eetgelegenheden in de buurt en bij het regelen van dagtochten naar het Dieppe Chateau, dat op 20 minuten lopen ligt.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern rund um die Uhr mit Tipps zu lokalen gastronomischen Einrichtungen und Ausflügen, wie etwa zum 20 Gehminuten entfernten Schloss von Dieppe, weiter.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en geeft graag toeristische informatie.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr mit touristischen Informationen gern hilfreich zur Seite.

Het behulpzame personeel van het Astoria is 24 uur per dag beschikbaar en geeft u graag tips en advies over de bezienswaardigheden en activiteiten in Krakau.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter im Astoria stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und geben Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in Krakau.

De professionele medewerkers van het hotel zijn 24 uur per dag beschikbaar en helpen u graag met reisplannen of advies.
Das professionelle Team im Ottoman Hotel Park steht Ihnen 24 Stunden am Tag mit Tipps zur Reiseplanung und mit wertvollen Empfehlungen zur Verfügung.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en helpt u graag met het huren van een auto.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und sind Ihnen gerne mit einer Autovermietung behilflich.

De medewerkers van het Hotel Oasi spreken Engels, zijn 24 uur per dag beschikbaar en helpen u graag met het vinden van restaurants, vertrektijden van de trein en toeristische informatie.
Die englischsprachigen Mitarbeiter des Hotel Oasi steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und empfehlen Ihnen gerne Restaurants, recherchieren Bahnfahrpläne für Sie und versorgen Sie mit touristischen Informationen.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en helpt u graag bij het organiseren van dagtripjes naar de Tremiti eilanden.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren gerne Ausflüge zu den Inseln Tremiti.

Het vriendelijke personeel is 24 uur per dag beschikbaar en geeft u graag nuttige tips over de stad.
Die freundlichen Mitarbeiter halten rund um die Uhr nützliche Tipps zur Umgebung für Sie bereit.

De medewerkers van het hotel zijn 24 uur per dag beschikbaar en verstrekken u graag toeristische informatie.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und bieten gerne touristische Informationen.