Traduction de «per bus dankzij de bushalte » (Néerlandais → Allemand) :

Quinta Da Auga is gemakkelijk bereikbaar per bus, dankzij de bushalte pal voor het hotel.
Das Hotel ist bequem mit dem Bus zu erreichen, da sich eine Bushaltestelle direkt vor dem Gebäude befindet.

Het ligt naast de Lainate Golf Club en heeft dankzij de bushalte voor de deur uitstekende openbaar vervoerverbindingen met Milaan.
Neben dem Lainate Golf Club verfügt es über eine hervorragende Verkehrsanbindung nach Mailand mit einer Bushaltestelle direkt vor der Tür.

Het hotel ligt op 300 meter van het centrum van Bellaria en heeft uitstekende busverbindingen rond de stad dankzij de bushalte direct voor de deur.Gasten krijgen korting bij de beachclub tegenover het hotel.
Die Unterkunft liegt nur 300 Meter vom Zentrum von Bellaria entfernt und dank einer Bushaltestelle direkt vor der Tür profitieren Sie von hervorragenden Busverbindungen. Am gegenüber liegenden Beach Club profitieren Sie während Ihres Aufenthaltes von Ermäßigungen.

Dankzij de bushalte in de buurt van het hotel bereikt u in slechts een paar minuten de binnenstad.
Von der in Hotelnähe gelegenen Bushaltestelle aus erreichen Sie das Stadtzentrum innerhalb weniger Minuten.

Dankzij de bushalte die pal voor het hotel ligt is de gehele regio gemakkelijk bereikbaar.
Eine Bushaltestelle finden Sie direkt vor dem Hotel, die Sie bequem mit der restlichen Region verbindet.

De internationale luchthaven Kansai ligt op 90 minuten met de limousine bus vanaf de bushalte Herbis Osaka, die zich op 5 minuten lopen bevindt van de gratis pendelbushalte.
In 5 Gehminuten gelangen Sie von der Haltestelle des kostenlosen hoteleigenen Shuttlebusses zur Bushaltestelle Herbis Osaka. Dort fährt ein Limousinenbus ab, der Sie in 90 Minuten zum internationalen Flughafen Kansai bringt.

Deze zijn ook bereikbaar met de bus vanaf de bushalte Wyler, op slechts 50 meter van het hotel.
Diese können auch mit dem Bus von der nur 50 m vom Hotel entfernten Bushaltestelle Wyler erreicht werden.

Het belfort van Gent ligt op 18 minuten met de bus vanaf de bushalte Fuchsiastraat, op 90 meter van het All Inn.
Den Belfried von Gent erreichen Sie von der Bushaltestelle Fuchsiastraat aus in 18 Minuten.

Het historische Hastings is 10 minuten met de bus, met een bushalte op 100 meter van het pand.
Das historische Hastings ist eine 10-minütige Busfahrt entfernt und eine Bushaltestelle erreichen Sie vom Hotel aus nach 100 m.

Deze bus vertrekt vanaf bushalte Buyl, op 200 meter van het hostel.
Die Bushaltestelle Buyl liegt nur 200 m entfernt.