Traduction de «per auto bus en veerboot en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort is gemakkelijk bereikbaar per auto, bus en veerboot en biedt geweldige strandaccommodatie voor gasten die op zoek zijn naar zon, zee en strand.
Sie erreichen das Hotel leicht mit dem Auto, dem Bus und der Fähre. Eine große Ferienanlage direkt am Strand wartet auf Sie. Hier genießen Sie Sonne, Meer und Sand.

Met de auto, bus of veerboot reist u in 20 minuten naar het centrum van Rostock.
Die Rostocker Innenstadt erreichen Sie mit dem Auto, dem Bus oder der Fähre in 20 Minuten.

De Molenhoek biedt gratis parkeergelegenheid en is gemakkelijk bereikbaar per auto, bus en trein.
Das Hotel De Molenhoek bietet kostenfreie Parkplätze und ist leicht mit dem Auto, Bus und Zug erreichbar.

De beroemde en zeer traditionele kerstmarkten in St. Gilgen, Strobl en St. Wolfgang liggen binnen 15 km afstand en zijn bereikbaar met de veerboot, auto en bus.
Die berühmten, stark traditionell geprägten Weihnachtsmärkte in St. Gilgen, Strobl und St. Wolfgang befinden sich in einem Umkreis von 15 km. Sie erreichen sie bequem mit der Fähre, dem Auto und öffentlichen Bussen.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de terminals en heeft goede verbindingen met Venetië met de bus en de veerboot. Vanaf hotel Courtyard by Marriott Venice Airport heeft u goede verbindingen met belangrijke bezienswaardigheden, zoals het skigebied Cortina Ski, het Gardameer en het Guggenheim Museum in Venetië.
Die Stadt Venedig erreichen Sie vom Hotel bequem mit den öffentlichen Bussen und Fähren. Vom Courtyard by Marriott Venice Airport haben Sie es zudem nicht weit zu den vielen touristischen Attraktionen, wie etwa zum Skigebiet Cortina, zum Gardasee oder zum Guggenheim Museum in Venedig.

Residhome biedt zelfstandige studio-appartementen met airconditioning voor maximaal 3 personen, en ligt tegenover het Parc des Bruyères, op slechts korte afstand met de auto of bus van de zakenwijk La Défense.
Klimatisierte Studio-Apartments zur Selbstverpflegung für bis zu 3 Personen bietet Ihnen dieses Residhome direkt gegenüber dem Parc des Bruyères, nur eine kurze Auto- oder Busfahrt vom Geschäftsviertel La Défense entfernt.

Op minder dan 20 minuten lopen langs een promenade vinden gasten het historische centrum van de oude stad Nessebar, opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Nesebar biedt ook de Action Aqua Park, op 15 minuten met de auto of met de bus.
In 20 Gehminuten entlang der Promenade gelangen Sie zum historischen Zentrum der Altstadt von Nessebar, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. In Nessebar erwartet Sie zudem der Action Aquapark, den Sie mit dem Auto oder dem Bus in 15 Fahrminuten erreichen.