Vertaling van "penzion u jana ligt midden " (Nederlands → Duits) :

Het Penzion U Jana ligt midden in het historische centrum van Hradec Králové.
Die Penzion U Jana befindet sich direkt im historischen Zentrum von Hradec Králové.

Penzion Kiska is in 2008 volledig gerenoveerd en ligt midden in het historische centrum van Kežmarok in de charmante Spiš-regio en op ongeveer 10 km ten noorden van Poprad.
In der reizvollen Region Zips begrüßt Sie in der Altstadt von Kežmarok, etwa 10 km nördlich von Poprad, die Pension Kiska, die im Jahr 2008 komplett renoviert wurde.

Het Penzion Apartmán Janov ligt in het centrum van Janov nad Nisou en te midden van de bergketen Jizerské. Het biedt gratis fietsen en studio's en appartementen met volledig uitgeruste kitchenettes.
Inmitten des Isergebirges erwartet Sie die Penzion Apartmán Janov im Zentrum von Janov nad Nisou. Neben Studios und Apartments mit komplett ausgestatteter Küchenzeile profitieren Sie in der Unterkunft auch von kostenlosen Leihfahrrädern.

Penzion Havran ligt midden in het centrum van Zdiar en biedt een panoramisch uitzicht op de bergketen Belianske Tatra, een wellnesscentrum, gratis WiFi en Slowaakse gerechten.
Die Penzion Havran erwartet Sie direkt im Zentrum von Zdiar mit Panoramablick auf das Gebirge Belianske Tatry, einem Wellnessbereich, kostenfreiem WLAN und slowakischer Küche.

Penzión Exclusive ligt midden in het centrum van Trenčín en op slechts 400 meter afstand van het kasteel van Trenčín.
Die Penzión Exclusive erwartet Sie direkt im Zentrum von Trencín, nur 400 m von der Burg Trencín entfernt.

Penzion Pod Hůreckým Vrchem ligt een rustige omgeving naast een bos in Nová Hůrka te midden van het Boheemse Woud.
Die Penzion Pod Hůreckým Vrchem erwartet Sie mit einem Restaurant mit typisch tschechischer Küche.

Penzion U Kostela bevindt zich in een rustige omgeving, midden in het natuurreservaat Boheems Zwitserland. Het pension ligt in Srbská Kamenice en biedt kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een eigen badkamer. De accommodatie is verder voorzien van een tuin met barbecuefaciliteiten en een speeltuin.
Die Penzion U Kostela in Srbská Kamenice genießt eine ruhige Lage inmitten des Nationalparks Böhmische Schweiz und bietet Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Flachbild-TV, einen Garten mit Grillmöglichkeiten und einem Spielplatz sowie kostenfreies WLAN.