Traduction de «pensionsieben das andere hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Pensionsieben Das andere Hotel ligt in het centrum van Lörrach, op 10 minuten rijden van het centrum van Bazel.
Die Pensionsieben Das andere Hotel befindet sich in der Stadt Lörrach, nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Basel entfernt.

De kamers van Pensionsieben Das andere Hotel hebben een moderne inrichting.
Die Zimmer im Pensionsieben Das andere Hotel verfügen über ein modernes Dekor.

Het Canto das Águas Hotel ligt op 200 meter afstand van het historische centrum van Lençóis.
Sie wohnen im Canto das Águas Hotel 200 m vom Geschichtszentrum von Lençóis entfernt.

Het Canto das Aguas Hotel ligt in het gebergte Chapada Diamantina, in de buurt van de rivier de Lençóis. Het hotel beschikt over prachtige tuinen, een sauna en een zwembad.
Inmitten des Mittelgebirges Chapada Diamantina und in der Nähe des Flusses Rio Lençóis bietet Ihnen das Canto das Aguas Hotel einen Park, eine Sauna und einen Pool.

Het Da Vinci-hotel ligt op 3 minuten lopen van de winkels en restaurants van de wijk Russian Hill.
Die Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants im Russian Hill District erreichen Sie vom Hotel Da Vinci aus in nur 3 Gehminuten.

Het Da Vinci Hotel ligt in de buurt van diverse cafés, restaurants, boetieks en souvenirwinkels.
Auch ein Zimmerservice steht zu Ihrer Verfügung. Das Da Vinci Hotel liegt in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Cafés, Restaurants, Boutiquen und Souvenirläden.

Het Conventa Da Serta Hotel ligt in Sertã, in het centrum van Portugal. Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 17e-eeuws klooster met kamers met airconditioning, gratis WiFi en een buitenzwembad met zout water.
In der Stadt Sertã, im Zentrum von Portugal, begrüßt Sie das Convento da Serta Hotel. Das Kloster aus dem 17. Jahrhundert ist heute ein 4-Sterne-Hotel mit klimatisierten Zimmern, kostenfreiem WLAN und einem Außenpool mit Salzwasser.

Het Da Elide Hotel ligt op 500 meter van een bushalte die verbinding biedt met Assisi.
Das Da Elide Hotel liegt 500 m von einer Bushaltestelle mit Verbindung mit Assisi entfernt.

Het Da Sesto Hotel ligt op 8 kilometer van de kabelbaan van het skigebied Meran 2000.
Freuen Sie sich hier auf eine Ermäßigung. Das Da Sesto Hotel befindet sich 8 km von der Seilbahn Meran 2000 entfernt und Bozen erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

Business Homes - Das Apartment Hotel ligt op een rustige en landelijke locatie in Hülen.
Das Business Homes - Das Apartment Hotel erwartet Sie in ruhiger, ländlicher Lage im Ortsteil Hülen.