Vertaling van "das águas hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Canto das Águas Hotel ligt op 200 meter afstand van het historische centrum van Lençóis.
Sie wohnen im Canto das Águas Hotel 200 m vom Geschichtszentrum von Lençóis entfernt.

Het Canto das Aguas Hotel ligt in het gebergte Chapada Diamantina, in de buurt van de rivier de Lençóis. Het hotel beschikt over prachtige tuinen, een sauna en een zwembad.
Inmitten des Mittelgebirges Chapada Diamantina und in der Nähe des Flusses Rio Lençóis bietet Ihnen das Canto das Aguas Hotel einen Park, eine Sauna und einen Pool.

Diverse golfbanen liggen ook binnen handbereik. Op nog geen 5 km afstand van Água Hotels Vale Da Lapa kunt u zonnebaden op de stranden van Carneiros en Carvoeiro.
Die Strände von Caneiros und Carvoeiro liegen weniger als 5 km entfernt.

Água Hotels Vale Da Lapa biedt ook een exclusief clubhuis met een designrestaurant en een bar met een terras.
Freuen Sie sich im Vale Da Lapa auf ein exklusives Clubhaus, in welchem ein Design-Restaurant und eine Bar mit Außenterrasse auf Ihren Besuch warten.

Hotel Paraíso das Aguas ligt in het centrum van Bonito. Het beschikt over moderne accommodaties met gratis WiFi, zwembaden voor zowel volwassenen als kinderen, een sauna en barbecuefaciliteiten.
Im Stadtzentrum von Bonito bietet das Hotel Paraíso das Águas moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie Pools für Erwachsene und Kinder, eine Sauna und einen Grillplatz.

Hotel Parque das Aguas ligt in Aracaju en beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Aracaju und verfügt über einen Außenpool und Zimmer mit Klimaanlage.

Hotel Parque das Aguas is uitgerust met een buitenzwembad dat wordt omgeven door ligstoelen en palmbomen.
Der von Sonnenliegen und Palmen umgeben Außenpool im Parque lädt zum Entspannen ein.

De eenvoudig ingerichte kamers van Hotel Parque das Aguas bieden een tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer im Hotel Parque Das Aguas sind mit einem TV, einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het Madre de Água Hotel Rural is gevestigd op een boerderij waar wijn, kaas en olijfolie geproduceerd worden. Het ligt op de hellingen van de bergketen Serra da Estrela, op 5 minuten rijden van de stad Gouveia.
Eine nur 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Gouveia entfernt in den Hängen der Serra da Estrela begrüßt Sie das Madre de Água Hotel Rural auf einem Bauernhof, auf dem Wein, Käse und Olivenöl angebaut werden.

Peso da Regua en het Douro Museum bereikt u beide in 20 minuten rijden vanaf Agua Hotels Douro Scala.
Peso da Régua und das Museu do Douro erreichen Sie vom Água Hotels Douro Scala aus nach einer 20-minütigen Autofahrt.