Vertaling van "pension märchenland bevindt zich dicht bij veel populaire wandelroutes " (Nederlands → Duits) :

Pension Märchenland bevindt zich dicht bij veel populaire wandelroutes en is een ideale uitvalsbasis voor wandelaars en fietsers.
Wanderer und Radfahrer schätzen die Pension Märchenland aufgrund ihrer direkten Lage an vielen beliebten Wanderwegen.

Het pension is ideaal gelegen voor het verkennen van de regio en bevindt zich dicht bij diverse wandelroutes en culturele bezienswaardigheden.
Die Pension liegt ideal für Erkundungstouren in die Umgebung - mehrere Wanderrouten und kulturelle Highlights befinden sich direkt in der Nähe.

Kirkby Lonsdale bevindt zich vlak bij het Lake District en de Yorkshire Dales en heeft veel winkels, boetieks en populaire wandelroutes.
Kirkby Lonsdale befindet sich in der Nähe des Lake District und der Yorkshire Dales und bietet viele Geschäfte, Boutiquen und beliebte Wanderwege.

Het onlangs gerenoveerde Villa Valentina wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich in de populaire wijk Borik in Zadar, dicht bij veel restaurants en op slechts 350 meter van het strand.
Die neu renovierte, familiengeführte Villa Valentina empfängt Sie im beliebten Stadtteil Borik in Zadar in der Nähe zahlreicher Restaurants und nur 350 m vom Strand entfernt.

Het pension bevindt zich op 15 km van de populaire wandelroutes naar de Mælifellshnjúkur en de Tindastóll.
Die beliebten Wandergegenden bei Mælifellshnjúkur und Tindastóll liegen beide 15 km vom Hotel entfernt.