Traduction de «pension met brouwerij » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension met brouwerij biedt kamers en appartementen met WiFi.
Mit Zimmern und Apartments mit einem WLAN-Zugang begrüßt Sie dieses Gästehaus, zu dem eine Brauerei gehört.

Pension Sanni ligt ook gunstig ten opzichte van de bezienswaardigheden. Het bevindt zich op 2 km van de kathedraal van Bremen en op slechts 700 meter van brouwerij Beck's.
Die Pension Sanni genießt eine günstige Lage, von der aus Sie viele Sehenswürdigkeiten besichtigen können wie den 2 km entfernten Bremer Dom und die nur 700 m entfernte Brauerei Beck.

Gasthof-Pension Klaunzer is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuwse brouwerij, op 30 minuten lopen van het centrum van Virgen.
Die Gasthof-Pension Klaunzer begrüßt Sie in einem renovierten Brauereigebäude aus dem 19. Jahrhundert nur 30 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Virgen entfernt.

Dit pension is gelegen in Stralsund, direct tegenover de brouwerij en op slechts 3 km van de oude binnenstad (UNESCO-erfgoed).
Die Pension befindet sich in Stralsund, direkt gegenüber der Brauerei und nur 3 km von der zum UNESCO-Welterbe gehörenden Altstadt entfernt.

De brouwerij Plzeňský Prazdroj bevindt zich op minder dan 1 kilometer van het pension en kan te voet in 15 minuten bereikt worden.
Von der Brauerei Pilsen trennt Sie 1 km und Sie erreichen sie in einem 15-minütigen Spaziergang.

De mini-brouwerij Pivovarská bašta ligt op 2 km van het pension.
Besuchen Sie die kleine, nur 2 km entfernte Brauerei Pivovarská bašta.

Het pension ligt op 50 meter van de historische Bohemia Regent Brouwerij, die een pub heeft en rondleidingen organiseert.
Die historische Brauerei Bohemia Regent bietet Führungen und einen Pub finden Sie nur 50 m von der Unterkunft entfernt.

Dit pension beschikt over een eigen brouwerij, een regionaal restaurant en warm ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieser Gasthof erwartet Sie mit einer hauseigenen Brauerei, einem regionalen Restaurant und Zimmern mit kostenfreiem WLAN, die in warmen Farbtönen gestaltet sind.

Dit pension in Naurath wordt omgeven door schilderachtige wandel- en fietsroutes en biedt een traditionele brouwerij, populaire gerechten uit het Eifelgebergte en een bowlingbaan.
Diese Pension in Naurath ist von malerischen Wander- und Radwegen umgeben und bietet Ihnen eine traditionelle Brauerei, beliebte Speisen aus dem Eifelgebirge und eine Kegelbahn.

Dit pension dat door een familie wordt beheerd is gevestigd in een historische brouwerij uit 1830 in Hausen. Het produceert nog steeds zijn eigen bieren.
Dieser familiengeführte Gasthof in Hausen ist eine historische Brauerei aus dem Jahre 1830, die noch ihre eigenen Biere herstellt.