Vertaling van "pension ligt tevens " (Nederlands → Duits) :

Het pension ligt tevens op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Central Festival Pattaya en het Buakhao-ziekenhuis.
Das BR-Guesthouse liegt 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Central Beach Pattaya und dem Krankenhaus Buakhao entfernt.

Het pension ligt tevens op 25 minuten rijden van het beursterrein van Hannover en biedt een aantal gratis parkeerplaatsen.
Der Lastgasthof Velber liegt eine 25-minütige Fahrt vom Messegelände Hannover entfernt und bietet Ihnen einige kostenlose Parkplätze.

Het pension ligt op slechts 40 meter van Pukara de Quitor en in de buurt van fiets- en wandelroutes. Het ligt tevens op 2 km van het centrum van San Pedro en de kerk van San Pedro, en op 2,3 km van het Archeologisch Museum R.P. Gustavo Le Paige.
Die Pension liegt nur 40 m von der historischen Wohn- und Fluchtburg Pukará de Quitor und unweit von Fahrrad- und Wanderwegen entfernt. Nach 2 km erreichen Sie das Stadtzentrum von San Pedro sowie die Kirche von San Pedro und nach 2,3 km gelangen Sie zum archäologischen Museum des Padre RP Gustavo Le Paige.

Het Aviano Pension ligt in een zijstraatje in de buurt van de Kärntner Straße en het plein de Neuer Markt. Het bevindt zich tevens op slechts een steenworp afstand van de Stephansdom, de Staatsopera, het Albertina Museum en paleis Hofburg.
In einer Seitengasse der Kärntnerstraße und des Neuen Markts gelegen, sind der Stephansdom, die Staatsoper, die Albertina und die Hofburg nur wenige Schritte von der Aviano Pension entfernt.

De receptie kan autoverhuur voor u regelen. Het pension beschikt tevens over een pendeldienst van/naar de internationale luchthaven van Kaapstad, die 22 km verderop ligt.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren Ihnen auch gerne einen Mietwagen. Zudem steht Ihnen ein Flughafentransfer zum 22 km entfernten internationalen Flughafen Kapstadt zur Verfügung.

Het pension biedt tevens ontbijt en gratis parkeergelegenheid. Hanoi Lucky Guest House ligt op 5 minuten lopen van de avondmarkt van Hanoi, die in het weekend wordt gehouden.
Die Pension bietet neben kostenlosem Frühstück auch kostenfreie Privatparkplätze und liegt nur 5 Gehminuten vom Wochenend-Nachtmarkt in Hanoi entfernt.

Dit pension is tevens een wijnmakerij en wordt beheerd door een familie. Het ligt op slechts 150 meter afstand van de rivier de Moezel.
Dieses familiengeführte Gästehaus und Weingut befindet sich nur 150 m von der Mosel entfernt.

Het ligt op 2,5 km van de snelweg A46 en op slechts enkele minuten rijden van de thermale baden van Aqua Olsberg en de Erzbergwerk-mijnen in Ramsbeck. Het pension biedt tevens parkeergelegenheid voor motors en fietsen.
Nach 2,5 km gelangen Sie auf die Autobahn A46 und nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie die Therme Aqua Olsberg und das Besucherbergwerk Ramsbeck. Parkplätze stehen auch für Fahrräder und Motorräder zur Verfügung.

Dit pension is gevestigd in een gerestaureerd Grieks huis, op slechts 30 meter van het de kust van het eiland. Het ligt tevens op slechts 5 minuten lopen van het veerbootstation.
Dieses restaurierte griechische Haus liegt 30 m vom Ufer der Insel und nur 5 Gehminuten von der Fähre entfernt.

Er is tevens een jeu-de-boulesbaan. Het pension ligt in Caiano, op 13 km van Poppi, dat uitgeroepen is tot een van de mooiste dorpen van Italië.
Freuen Sie sich auch auf eine Boccia-Bahn. Die Unterkunft liegt in Caiano, 13 km von Poppi, einem der schönsten Dörfer Italiens, entfernt.