Vertaling van "pension ligt tegenover de geiser karlovy vary " (Nederlands → Duits) :

Dit pension ligt tegenover de geiser Karlovy Vary, op 50 meter afstand van de Spa Colonnade.
Gegenüber dem Geysir von Karlsbad erwartet Sie dieses Gästehaus 50 Meter von den Kolonnaden mit Kurbad entfernt.

Marianka is appartement met eigen kookgelgenheid, 3 balkons en gratis WiFi, en ligt in een woonwijk in Karlovy Vary, tegenover Parkhotel Richmond en op 800 meter van de Maria Magdalena Kerk.
In einem Wohngebiet in Karlsbad, gegenüber dem Grandhotel Pupp und 800 m von der Kirche Maria Magdalena entfernt, begrüßt Sie das Marianka, ein Apartment zur Selbstverpflegung mit 3 Balkons und kostenlosem WLAN.

Een bushalte vindt u direct tegenover het hotel en het treinstation van Karlovy Vary ligt op 1 km afstand.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel und der Bahnhof von Karlsbad liegt 1 km entfernt.

Karlovy Vary (Karlsbad) ligt op slechts 36 km afstand van het Gasthof-Pension Rotes Haus en is een ideale bestemming voor een dagtocht.
Von der Autobahn B95 trennen Sie nur 100 m. Karlsbad liegt nur 36 km von der Gasthof-Pension Rotes Haus entfernt und bietet sich ideal für einen Tagesausflug an.

De internationale luchthaven Karlovy Vary ligt op 30 km afstand en het pension, dat op verzoek een pendeldienst van/naar de luchthaven kan verzorgen.
Der internationale Flughafen Karlovy Vary ist 30 km entfernt.

Pension U Kaktusu ligt op 4 km van het centrum van het kuuroord Karlovy Vary. Het pension heeft een buitenzwembad en een weelderige tuin met een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Die 4 km vom Zentrum des Kurortes Karlsbad entfernte Pension U Kaktusu bietet Ihnen einen grünen Garten mit einer Sonnenterrasse und einem Grillplatz.

De internationale luchthaven Karlovy Vary ligt op 23 km van het pension.
Vom Flughafen Karlsbad trennen Sie in der Pension 23 km.

Het A. Dalia pension ligt vlak bij de spa-faciliteiten van Karlovy Vary en de Colonnade en op ongeveer 500 meter van het stadscentrum. Het is een ideale uitvalsbasis voor een ontspannen verblijf in dit wereldberoemde kuuroord.
Das A.Dalia besticht durch seine Nähe zu den Karlsbader Thermalanlagen und der Sprudel-Colonnade, während Sie etwa 500 m von der Innenstadt trennen.

Dit charmante en gezellige pension in Karlovy Vary ligt midden in een aantrekkelijk parkachtige tuin met een kleine vijver. Het biedt volledig uitgeruste twee- en driepersoonskamers.
Diese reizvolle und familiäre Pension in Karlsbad mit ihren komplett ausgestatteten Doppel- und Dreibettzimmern liegt inmitten eines parkähnlichen Gartens mit einem kleinen Teich.