Traduction de «pension ligt aan de oudste straat » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine en comfortabele pension ligt aan de oudste straat in Rakvere en heeft een zeer centrale ligging, op slechts 5 minuten van het stadscentrum.
Diese kleine und komfortable Pension an der ältesten Straße in Rakvere bietet Ihnen eine zentrale Lage, nur 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het Exmoor House ligt aan de oudste straat van Dunster in het Exmoor National Park.
Das Exmoor House liegt in der ältesten Straße von Dunster im Exmoor-Nationalpark.

Het ligt in de oudste straat van het historische centrum van Bautzen, op 120 meter van de Dom van Sint-Pieter.
Sie wohnen in der ältesten Straße der historischen Bautzener Altstadt, 120 m vom Dom St. Petri entfernt.

Casa dos Frutos Divinos ligt in de oudste straat van het dorp Óbidos.
Das Casa dos Frutos Divinos liegt in der ältesten Straße des Dorfes Óbidos.

Het pension ligt in een rustige straat, naast het postkantoor en op korte loopafstand van de oude binnenstad, waar vele cafés en restaurants te vinden zijn.
Sie wohnen hier in einer ruhigen Straße neben der Post, nur wenige Gehminuten von den Bars und Restaurants der Altstadt entfernt.

Het Syok@Chulia ligt aan de Lebuh Chulia, de oudste straat in Georgetown, en verwelkomt u in een prachtig, gerenoveerd vooroorlogs gebouw.
Das Syok@Chulia befindet sich in der Lebuh Chulia, der ältesten Straße in George Town, und bietet Ihnen ein wunderschönes, restauriertes Interieur aus der Vorkriegszeit.

Hotel Saint Melaine ligt in het centrum van Morlaix, in de oudste straat van de stad.
Im Zentrum von Morlaix erwartet Sie in dieses Hotel in der ältesten Straße der Stadt.

Dit hotel ligt aan de historische straat Shevchenko, een van de oudste straten in Kharkov, naast de rivier de Kharkiv.
Am Ufer der Kharkiv begrüßt Sie dieses Hotel auf der historischen Shevchenko Straße, einer der ältesten Straßen in Charkow.

Hotel British, het oudste hotel van Valletta, ligt aan een aangename straat met terrasjes.
Als das am längsten bestehende Hotel in Valletta erwartet Sie das Hotel British an einer hübschen, terrassenartigen Straße.

Dit pension ligt in het hart van levendig Bur Dubai, op loopafstand van het Dubai Museum, de Meena Bazaar, Bank straat en Computer straat.
Im Herzen des lebendigen Bezirks Bur Dubai befindet sich dieses Hotel nahe dem Dubai Museum, dem Meena Bazaar und den Straßen Bank Street und Computer Street.