Vertaling van "pension kunnen elke " (Nederlands → Duits) :

WiFi is gratis beschikbaar in het hele gebouw en de accommodatie is ingericht met foto's van een lokale kunstenaar Gasten van Fischinger's Pension kunnen elke ochtend genieten van een ontbijt en kunnen dineren bij het eigen restaurant.
Kostenfreies WLAN ist im gesamten Gebäude verfügbar und die Unterkunft ist mit Bildern von einem lokalen Künstler dekoriert. Als Gast der Fischinger's Pension genießen jeden Morgen ein Frühstück.

Gasten van het Plangger Pension kunnen elke ochtend de dag beginnen met een ontbijtbuffet.
In der Plangger Pension können Sie ihren Tag jeden Morgen am Frühstücksbuffet beginnen.

Gasten kunnen half-pension boeken bij aankomst en kunnen elke avond genieten van een 4-gangenmenu .
Sie können bei Ihrer Ankunft Halbpension buchen und dann abends ein 4-Gänge-Menü genießen.

Gasten van Vila Ria kunnen elke dag beginnen met een ontbijt en kunnen gebruikmaken van de gedeelde, volledig uitgeruste keuken in het pension.
Morgens genießen Sie in der Vila Ria ein Frühstück. Ihrem Komfort dient die komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche im Hotel.

Het pension heeft eigen kippen en gasten kunnen elke ochtend zelf hun eieren rapen voor het ontbijt.
Genießen Sie jeden Morgen zum Frühstück frisch gelegte Eier von den hauseigenen Hühnern.

Het Pension Appartements Alpenblick serveert elke ochtend een ontbijtbuffet. Op verzoek kunnen er verse broodjes op uw kamer of appartement worden bezorgd.
Jeden Morgen erwartet Sie in der Pension Appartements Alpenblick ein Frühstücksbuffet und frische Brötchen können Ihnen auf Anfrage auf Ihr Zimmer oder Apartment gebracht werden.

Het pension heeft een receptie die 24 uur per dag geopend is, zodat gasten op elk gewenst moment kunnen komen en gaan.
Die Pension bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, sodass Sie jederzeit Zugang zur Unterkunft haben.

Halfpension is beschikbaar in samenwerking met een pension in de buurt, maar er kunnen ook elke ochtend brood en broodjes bij uw appartement worden bezorgd.
Im benachbarten Gasthaus kann für Sie Halbpension arrangiert werden, alternativ können Sie jeden Morgen den Brötchenlieferservice zu Ihrer Haustür in Anspruch nehmen.

Het pension heeft kamers met een eigen badkamer met gratis WiFi en verzorgt Karinthische gerechten, die ook geserveerd kunnen worden op het zomerterras. Elke kamer is uitgerust met een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een eigen badkamer met haardroger.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN. Der Gasthof verwöhnt Sie mit Gerichten aus der Kärntner Küche, die Sie auch auf der Sommerterrasse genießen können. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-Sat-TV und ein privates Bad mit einem Haartrockner.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in het pension. De eigenaren kunnen ook het diner voor u bereiden met gebruik van de producten van eigen bodem.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück in der Unterkunft serviert, und die Gastgeber bereiten gerne ein Abendessen mit heimischen Erzeugnissen für Sie zu.