Vertaling van "pension itxasoa ligt aan de zee en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Pension Itxasoa ligt aan de zee en beschikt over balkons met uitzicht over de zee. Het pension ligt in het oude centrum van San Sebastián, op 10 minuten loopafstand van de stranden La Concha en Gros.
Die Lage an der Küste sowie ein Balkon mit Meerblick gehören zu den Vorzügen der Pension Itxasoa, die Sie in der Altstadt von San Sebastián in 10 Gehminuten Entfernung von den Stränden La Concha und Gros begrüßt.

Orka Apartments ligt pal aan zee en beschikt over appartementen met parketvloeren, eenvoudige meubels en ramen met uitzicht op de zee of de tuin.
Direkt am Meer erwarten Sie die Orka Apartments mit Parkettböden, schlichter Einrichtung und Fenstern mit Blick auf das Meer oder den Garten.

Zena Hotel Bodrum ligt dicht bij zee en beschikt over kamers met airconditioning.
Das Zena Hotel Bodrum liegt nur wenige Schritte vom Meer entfernt. Es verfügt über klimatisierte Zimmer und ein Restaurant mit Meerblick.

Waterside Apartments ligt direct aan zee en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon.
Direkt am Meer bieten die Waterside Apartments Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem möblierten Balkon.

Märkisches Landhaus Pension Bartsch ligt in Berkenbrück. Dit hotel beschikt over een buitenzwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Ein Außenpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter erwarten Sie im Märkischen Landhaus Pension Bartsch in Berkenbrück.

Hotel Levante is het hele jaar door geopend en ligt direct aan zee. Het beschikt over een mooie tuin met uitzicht over het beroemdste deel van de promenade Riviera Romagnola.
Das ganzjährig geöffnete, direkt am Meer gelegene Hotel Levante bietet einen schönen Garten mit Blick auf den berühmtesten Abschnitt der Promenade Riviera Romagnola.

Dit elegante, Victoriaanse pension met 4 gouden AA-sterren ligt aan zee en biedt schitterend uitzicht op zee. Het beschikt over prachtig ingerichte kamers met eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op straat.
Diese elegante von AA mit 4 Goldsternen ausgezeichnete viktorianische Pension am Meer bietet wunderschön eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze an der Straße. Zudem genießen Sie atemberaubenden Meerblick.

Het Pensión Villanueva ligt op slechts 100 meter van het grootste strand van Tarifa en beschikt over een gemeenschappelijk zonneterras met uitzicht op zee.
Nur 100 m vom Hauptstrand von Tarifa entfernt bietet die Pensión Villanueva eine gemeinschaftliche Sonnenterrasse mit Meerblick.

Het Mare Hotel ligt aan zee in Savona en heeft een eigen strand en een groot terras met een buitenzwembad en uitzicht op zee. Het beschikt over moderne kamers met uitzicht op de zee of de bergen.
An der Uferpromenade von Savona bietet Ihnen das Hotel Mare einen eigenen Strand, eine große Terrasse mit Meerblick und Außenpool sowie moderne Zimmer mit Aussicht auf die Berge oder das Meer.

Het Twins Hotel ligt op 5 minuten lopen van het zandstrand Boyalik langs de Egeïsche Zee. Het beschikt over kamers met uitzicht op zee, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele hotel.
Nur 5 Gehminuten vom Sandstrand von Boyalik am Ufer der Ägäis entfernt begrüßt Sie das Twins Hotel. Neben Zimmern mit Meerblick bietet es eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.