Traduction de «pension heeft verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension heeft verschillende een- en tweepersoonskamers en familiekamers voor uw verblijf.
Das Haus bietet verschiedene Einzel-, Doppel- sowie Familienzimmer für Ihren Aufenthalt.

Het pension heeft verschillende ruime, comfortabele openbare ruimtes, zoals een lounge met leren banken en een open haard en een bibliotheek met een brede keuze aan boeken en spelletjes.
Zu den großzügigen und komfortablen öffentlichen Bereichen gehören eine Lounge mit Ledersofas und einem Kaminfeuer für den Winter sowie eine Bibliothek mit einer großen Auswahl an Büchern und Spielen.

Het pension heeft verschillende harmonieus ingerichte, comfortabele en huiselijke kamers, die allemaal een eigen badkamer en gratis WiFi hebben.
Die Pension bietet eine Reihe von harmonisch eingerichteten, komfortablen und gemütlichen Zimmern mit jeweils einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

Dit particuliere pension heeft een geschiedenis van 300 jaar en hoewel het verschillende verbouwingen heeft ondergaan, zijn een aantal historische kenmerken behouden gebleven.
Diese familiengeführte Pension kann auf eine Geschichte von 300 Jahren zurückblicken.

Pension Neururer verkoopt skipassen en heeft verschillende sauna's, variërend van Finse tot biosauna's en een modern stoombad.
Zu den Einrichtungen der Pension Neururer gehören ein Skipassverkauf sowie eine Saunalandschaft mit Finnischen Saunen bis hin zu Biosaunen und einem modernen Dampfbad.

Het pension heeft een gemeenschappelijke lounge met een tv, en een rustieke bar waar de gasten voor verschillende drankjes terecht kunnen.
Freuen Sie sich hier auf eine im Landhausstil eingerichtete Bar, die Ihnen verschiedene Getränke serviert und eine gemeinschaftliche Lounge mit TV.

U wordt begroet door enthousiast en ervaren personeel, die u van alle informatie kunnen voorzien die u nodig heeft. U kunt deelnemen aan de groepsexcursies van het pension naar verschillende locaties in Sarajevo, de Visoko-piramides en andere bestemmingen in Bosnië.
Freuen Sie sich auf freundliche und erfahrene Mitarbeiter, die Ihnen gern mit Informationen hilfreich zur Seite stehen. Gern nehmen Sie auch an einem der Gruppenausflüge zu verschiedenen Orten in Sarajevo, zu den Visoko Pyramiden und in ganz Bosnien teil.

Pension Jagahütt'n heeft ook een bar, maar u kunt ook verschillende bars en restaurants vinden in de directe omgeving.
In der Pension Jagahütt'n gibt es eine Bar. Alternativ erwarten Sie verschiedene Bars und Restaurants in der unmittelbaren Umgebung.

Guest House Kalina heeft een traditionele Bulgaarse inrichting met verschillende kunstwerken. Het pension ligt in Govedartsi, aan de weg naar en op 12 km afstand van het skiresort Malyovitsa.
Das Guest House Kalina liegt in Govedartsi an der Straße zum 12 km entfernten Skiort Malyovitsa und ist im traditionellen bulgarischen Stil mit verschiedenen Kunstwerken eingerichtet.

De verschillende verdiepingen van dit pension zijn gerenoveerd door de eigenaar, die een creatieve achtergrond heeft in de modesector.
Die verschiedenen Etagen der Pension wurden vom Eigentümer, der über einen Hintergrund als Kreativer im Haute-Couture-Business verfügt, renoviert.