Vertaling van "kunstwerken het pension " (Nederlands → Duits) :

Guest House Kalina heeft een traditionele Bulgaarse inrichting met verschillende kunstwerken. Het pension ligt in Govedartsi, aan de weg naar en op 12 km afstand van het skiresort Malyovitsa.
Das Guest House Kalina liegt in Govedartsi an der Straße zum 12 km entfernten Skiort Malyovitsa und ist im traditionellen bulgarischen Stil mit verschiedenen Kunstwerken eingerichtet.

De lichte kamers van Pension am Theater zijn ingericht met stevige donkerhouten meubels en moderne kunstwerken.
Alle der hellen Zimmer in der Pension am Theater bestechen durch massive dunkle Holzmöbel und moderne Kunstwerke.

De kamers van Pension Venecia hebben witte muren en ingelijste kunstwerken.
Die Zimmer der Pension Venecia zeichnen sich durch weiße Wände und gerahmte Kunstwerke aus.

De kamers van Pension Gasper zijn licht ingericht in zonnige kleuren, met decoratieve planten en kleurrijke kunstwerken.
Die hellen, in sonnigen Farben gehaltenen Zimmer des Hotels Business Pension Gasper sind mit dekorativen Pflanzen und farbenfrohen Kunstwerken versehen.

Het 3-sterrenhotel Pension Kastanienhof in Berlijn is voorzien van originele kunstwerken, serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en is gemakkelijk bereikbaar. Het bevindt zich in de trendy Kastanienallee, tussen de wijken Mitte en Prenzlauer Berg.
Originale Kunstwerke, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine gute Verkehrsanbindung erwarten Sie in diesem Berliner 3-Sterne Hotel in der trendigen Kastanienallee zwischen den Stadtteilen Mitte und Prenzlauer Berg.

Het pension biedt traditioneel ingerichte kamers met schilderijen en ambachtelijke kunstwerken, die de rijke geschiedenis en cultuur van het land weergeven.
Die Pension bietet traditionell eingerichtete Zimmer mit Gemälden und Kunsthandwerk, das die reiche Geschichte und Kultur des Landes darstellt. Internetzugang und weitere moderne Annehmlichkeiten sind ebenfalls verfügbar.

Het pension beschikt over ruime chalets, die zijn ingericht met houten meubels en kunstwerken in levendige kleuren.
Die geräumigen Chalets der Pension sind mit Holzmöbeln und Kunstwerken in kräftigen Tönen ausgestattet.

Aan de muren hangen zowel historische als moderne kunstwerken, wat het pension een unieke uitstraling geeft.
Die Wände sind mit sowohl historischen als auch modernen Kunstwerken gefüllt und schaffen so ein individuelles Ambiente.

Villa Dos Graffitis is een modern pension op slechts 80 meter van het strand van Segunda Praia. Het wordt omgeven door weelderige bossen en biedt individueel ingerichte kamers met street-art kunstwerken.
Die moderne Pension Villa dos Graffitis ist von üppigen Wäldern umgeben, nur 80 m vom Strand Segunda Praia entfernt, und bietet Ihnen individuell mit Straßenkunst gestaltete Zimmer.

Hoogtepunten in dit pension zijn onder meer muurschilderingen van beroemde Chino-Portugese gebouwen, een verzameling van antieke camera's en kunstwerken verspreid door de hele accommodatie.
Zu den Highlights dieser Pension gehören Wandmalereien von berühmten Chino-portugiesischen Gebäuden, eine Sammlung von antiken Kameras und Kunstwerke im gesamten Gebäude.