Traduction de «pension heeft een zitkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension heeft een zitkamer met een grote open haard en een ruime ontbijtzaal.
Zu den öffentlichen Bereichen zählen der Sitzbereich mit großem Kamin sowie der geräumige Frühstücksraum.

De huisjes hebben een moderne inrichting en een eigen terras. Elk huisje heeft een zitkamer met houten vloeren, een flatscreen-tv met dvd-speler en comfortabele zitmeubelen.
Jedes Ferienhaus bietet einen Wohnbereich mit Holzböden, bequemen Sitzgelegenheiten und einem Flachbild-TV mit DVD-Player.

De accommodatie heeft een zitkamer met een minibar, een kluisje en een koffiezetapparaat.
Ein Aufenthaltsraum mit einer Minibar, einem Safe und einer Kaffeemaschine steht ebenfalls zur Verfügung.

Het pension heeft enkele gratis fietsen, verzorgt op verzoek lunchpakketten en heeft een droogruimte in de kelder.
Das Gästehaus verfügt über einige kostenfreie Fahrräder, Lunchpakete auf Anfrage und einen Trockenraum im Keller.

Dit particuliere pension heeft een geschiedenis van 300 jaar en hoewel het verschillende verbouwingen heeft ondergaan, zijn een aantal historische kenmerken behouden gebleven.
Diese familiengeführte Pension kann auf eine Geschichte von 300 Jahren zurückblicken.

Elke kamer heeft een kledingkast en een eigen badkamer met een douche. Het pension heeft een restaurant dat is gespecialiseerd in Poolse en lokale gerechten.
Zur Pension gehört auch ein Restaurant, das auf polnische Küche und Gerichte aus der Region spezialisiert ist.

Het pension heeft een 24-uursreceptie, waar het personeel u informatie kan geven over wat Madrid allemaal te bieden heeft.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Hostels versorgen Sie gern mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in Madrid.

Dit moderne pension heeft een rustige ligging op het platteland, op slechts 10 minuten van Portadown. Het pension heeft gratis WiFi en luxe accommodaties tegen goede prijzen.
Diese moderne Pension befindet sich in einer ruhigen und ländlichen Umgebung, nur 10 Minuten von Portadown entfernt. Sie bietet kostenfreies WLAN und luxuriöse Unterkünfte zu günstigen Preisen.

Dit pension heeft een unieke ronde vorm en ligt in De Kelders. Het biedt luxe, modern ingerichte accommodatie in Afrikaanse stijl. Het heeft een dakterras met een hot tub en een prachtig uitzicht over Walker Bay, en in de achtertuin is er een zwembad.
Diese einzigartige, runde Pension bietet luxuriöse und moderne Unterkünfte im afrikanischen Stil in De Kelders.

Gasthof Pension Löwen ligt in Andelsbuch, op 1 km van het skigebied en op 25 km van Bregenz. Het pension heeft een eigen restaurant met een zonneterras en een tuin met een speelplaats voor kinderen.
Nur 1 km vom Skigebiet und 25 km von Bregenz entfernt begrüßt Sie in Andelsbuch der Gasthof Pension Löwen.