Vertaling van "heeft een zitkamer " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft een zitkamer met een minibar, een kluisje en een koffiezetapparaat.
Ein Aufenthaltsraum mit einer Minibar, einem Safe und einer Kaffeemaschine steht ebenfalls zur Verfügung.

De huisjes hebben een moderne inrichting en een eigen terras. Elk huisje heeft een zitkamer met houten vloeren, een flatscreen-tv met dvd-speler en comfortabele zitmeubelen.
Jedes Ferienhaus bietet einen Wohnbereich mit Holzböden, bequemen Sitzgelegenheiten und einem Flachbild-TV mit DVD-Player.

Het pension heeft een zitkamer met een grote open haard en een ruime ontbijtzaal.
Zu den öffentlichen Bereichen zählen der Sitzbereich mit großem Kamin sowie der geräumige Frühstücksraum.

Een aantal kamers heeft een gescheiden zitkamer en een dompelbad met uitzicht op de zee. Vóór uw bezoek kunt u verschillende fijne faciliteiten voor op uw kamer aanvragen, zoals toiletartikelen, cosmetica van Apivita, een eigen fitnesskit en 7 verschillende soorten kussens.
Sie können vor Ihrer Anreise eine Anfrage zu verschiedenen Serviceleistungen stellen, wie Pflegeprodukte, Kosmetika von Apivita, Fitnessausstattung im Zimmer oder eine Auswahl unter sieben verschiedenen Kissen.

Verder heeft de accommodatie een kleine supermarkt, een gedeelde zitkamer, een ticketservice en een excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft zählen eine Gemeinschaftslounge, ein Ticketservice und ein Tourenschalter.

Athena Villa heeft een volledig uitgeruste keuken met een koel-vrieskast en een eethoek, en een zitkamer met 2 banken en een flatscreen-tv.
Das Athena Villa verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank / Gefrierschrank und einem Essplatz sowie einer Sitzecke mit 2 Sofas und einem Flachbild-TV.

Zowel de slaapkamer als de zitkamer heeft een gemeubileerd balkon en sommige bieden ook uitzicht op zee.
Sowohl das Schlafzimmer als auch das Wohnzimmer besitzen einen möblierten Balkon mit Meerblick.

Het Relais Ducale wordt door een familie beheerd en heeft een hangende tuin, kleine zitkamers, en veranda's waar u het hele jaar door heerlijk kunt zitten. Van 07:00 tot 10:00 uur wordt er een Italiaans ontbijtbuffet geserveerd.
Ein italienisches Frühstücksbuffet wird von 07:00 bis 10:00 Uhr serviert.

Hotel Residencial Mar e Sol heeft een gemeenschappelijke zitkamer, waar u kunt lezen, een andere kamer, waar u televisie kunt kijken en een ontbijtruimte.
Das Hotel Residencial Mar e Sol verfügt über einen Aufenthaltsraum zum Lesen, ein TV-Zimmer und einen Frühstückraum.

Het Cale heeft een chique gemeenschappelijke lounge, een zithoek met een bar en een flatscreen-tv met kabelzenders, en een zitkamer met een bank.
Das Cale hat einen schicken Aufenthaltsraum mit einer Sitzecke, einer Bar, einem Flachbild-Kabel-TV und einem Sofa.