Vertaling van "pension hamburg is rustig " (Nederlands → Duits) :

Pension Hamburg is rustig gelegen aan een weg zonder doorgaand verkeer, op slechts een korte loopafstand van het centrum van de stad.
Die Pension Hamburg liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Stadtmitte entfernt in ruhiger Lage an einer Straße ohne Durchgangsverkehr.

Het 4-sterrenhotel The Rilano Hotel Hamburg is rustig gelegen in Hamburg en heeft een terras met uitzicht op de rivier de Elbe, een eigen aanlegsteiger en een wellnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is.
Dieses ruhig gelegene 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen in Hamburg eine Terrasse mit Blick auf die Elbe, einen eigenen Bootsanleger und ein 24-Stunden-Spa.

Hotel Hamburg is rustig gelegen tussen Neurenberg en Fürth, op slechts 2 minuten lopen van metrostation Maximilianstrasse.
In ruhiger Lage zwischen Nürnberg und Fürth, nur 2 Gehminuten von der U-Bahnstation Maximilianstraße begrüßt Sie dieses Hotel.

Pension Hamburg bevindt zich op een heuvel, omgeven door prachtige bossen.
Die Pension Hamburg liegt an einem Hang und ist von herrlichen Wäldern umgeben.

Pension Krek is een familie gerund pension in het rustige dorpje Ribno. Het ligt op slechts 2 km van het meer Bled en 500 meter van de rivier de Sava.
Das familiengeführte Gästehaus Pension Krek erwartet Sie im ruhigen Dorf Ribno, nur 2 km vom Bleder See und 500 m vom Flusstal Sava entfernt.

Pension Gradenburg is rustig gelegen op een helling op het zuidoosten, op 5 minuten lopen van de kabelbaan Lech-Oberlech.
In einer ruhigen Gegend an einem Südosthang erwartet Sie 5 Gehminuten entfernt von der Seilbahn Lech-Oberlech die Pension Gradenburg.

Pension Fontana is rustig gelegen naast een meer in Špindlerův Mlýn, op 500 meter van de kabelbaan Hromovka.
Die Pension Fontana genießt eine ruhige Lage an einem See in Spindleruv Mlyn, 500 m von der Seilbahn Hromovka entfernt.

Pension Katka is rustig gelegen in het Zákoutí deel van Harrachov, op 400 meter van de Čertova Hora kabelbaan.
Die Pension Katka liegt im Stadtteil Zákoutí von Harrachov. Sie wohnen in ruhiger Lage, 400 m von der Seilbahn Čertova Hora entfernt.

Pension Alpenrose is rustig en zonnig gelegen op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kitzbühel en tegenover de Hahnenkamm.
Die Pension Alpenrose genießt eine ruhige und sonnige Lage gegenüber dem Hahnenkamm, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Kitzbühel entfernt.

Pension Romantik is rustig gelegen, op slechts 150 meter van de kabelbaan Giggijochbahn en op 5 minuten lopen van het centrum van Sölden.
Die Pension Romantik liegt in ruhiger Lage nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Sölden und nur 150 m von der Seilbahn Giggijochbahn.