Traduction de «pension en nationaal » (Néerlandais → Allemand) :

De thermale baden van Nordseetherme Bensersiel liggen op slechts 500 meter van Hotel Pension Friesenruh. Nationaal Park Niedersächsisches Wattenmeer ligt op 5 km afstand.
Die Nordseetherme Bensersiel ist nur 500 m von der Hotel Pension Friesenruh entfernt, während der niedersächsische Nationalpark Wattenmeer nach 5 km erreichbar ist.

Dit pension in Nationaal Park Pembrokeshire Coast ligt op 2 minuten lopen van de prachtige stranden, de haven, restaurants en winkels van het kustplaatsje Saundersfoot.
Im Küstendorf Saundersfoot, im Nationalpark heißt Sie diese familiengeführte Pension willkommen. Sie wohnen hier 2 Gehminuten von wunderschönen Stränden, dem Hafen, Restaurants und Geschäften entfernt.

U vindt het strand van Gros Islet op slechts 3 km van het pension en nationaal park Pigeon Island bevindt zich op ongeveer 5 km afstand.
Vom Gros Islet Beach trennen Sie nur 3 km. Der Pigeon Island National Park befindet sich etwa 5 km von der Pension entfernt.

Het historische centrum van Jeruzalem ligt op slechts 650 meter afstand van het pension en u vindt de Koepel van de Rots op 1,6 km. Nationaal park Castel bevindt zich op 11 km afstand van het pand en nationaal park Ein Hemed op 13 km. De afstand tot de luchthaven Ben Gurion bedraagt 49 km.
Die Altstadt von Jerusalem ist nur 650 m von der Pension entfernt und den Felsendom erreichen Sie nach 1,6 km. Der Castel-Nationalpark ist 11 km von der Unterkunft entfernt, den Ein-Hemed-Nationalpark erreichen Sie nach 13 km. Der Flughafen Ben Gurion liegt in einer Entfernung von 49 km.

Pension Kristall is een gezellig bed breakfast in het pittoreske dorpje Bramberg en wordt beheerd door een familie. Deze accommodatie ligt midden in het nationaal park Hohe Tauern, een populair vakantieoord.
Die Pension Kristall ist ein familiengeführtes Bed Breakfast im malerischen Dorf Bramberg, inmitten der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern.

Pension Andrea in de regio van Nationaal Park Hohe Tauern, op 100 meter van het centrum van Fusch an der Glocknerstrasse, biedt een grotere tuin met barbecue en een zonneterras.
In der Region des Nationalparks Hohe Tauern, nur 100 m vom Ortskern der Gemeinde Fusch an der Glocknerstrasse entfernt, erwartet Sie die Pension Andrea mit einem größeren Garten mit Grillmöglichkeiten und einer Sonnenterrasse.

Het Guesthouse Pension Andrea ligt op 500 meter van het Nationaal Theater van Opera en Ballet, op 600 meter van het Skenderbergplein en op 700 meter van de National Arts Gallery.
Das Guesthouse Pension Andrea liegt 500 m vom Nationaltheater für Oper und Ballett, 600 m vom Platz Skenderberg und 700 m von der Nationalen Kunstgalerie entfernt.

Dit door een familie beheerde pension wordt omgeven door de bossen en meren van Nationaal Park Eifel. Het biedt een binnenzwembad en gezellige kamers en vakantie-appartementen voor het hele gezin.
Dieses in die Wälder- und Seenlandschaft des Nationalparks Eifel eingebettete, familiengeführte Gästehaus bietet Ihnen einen Innenpool sowie einladende Zimmer und Ferienwohnungen für die ganze Familie.

U kunt in de ontbijtzaal van het pension genieten van een ontbijt, en het uitzicht op de kerk van Heiligenblut en het nationaal park Hohe Tauern.
Ihr Frühstück genießen Sie morgens im Frühstücksraum mit Blick auf die Kirche von Heiligenblut und den Nationalpark Hohe Tauern.

Müritz-Pension Waren vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- of fietstochten in het nationaal park Müritz.
Die Müritz-Pension ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen oder Radtouren im Müritz-Nationalpark.