Traduction de «pension elegance ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pension Elegance ligt op 2 km van het centrum van Gura Humorului,in het schilderachtige landschap van Boekovina. Het hotel beschikt over comfortabele, ruime kamers.
Die Pension Elegance befindet sich 2 km vom Zentrum von Gura-Humorului entfernt und bietet komfortable und geräumige Zimmer in der malerischen Landschaft der Bukowina.

Het rookvrije Rodinný Pension Antoni ligt in het historische centrum van Český Krumlov en biedt elegant ingerichte kamers met satelliet-tv en eigen badkamers.
In der Altstadt von Cesky Krumlov erwartet Sie die komplett rauchfreie Rodinný Pension Antoni. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit Sat-TV und einem Bad.

Pension Kamenky ligt op slechts 200 meter van de Kamenne Lazne Spa en beschikt over elegant ingerichte appartementen met compleet uitgeruste keuken, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 200 m vom Thermalbad Kamenné lázně entfernt begrüßt Sie die Pension Kamenky mit elegant eingerichteten Apartments mit einer komplett ausgestatteten Küche. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und den Parkplätzen.

Pension Alquimia ligt in Cascais en beschikt over uniek en elegant ingerichte kamers en gratis WiFi.
Das Alquimia Guest House in Cascais bietet Zimmer mit einem einzigartigen und eleganten Dekor und kostenlosem WLAN-Zugang.

Het Pension La Casa dei Colori beschikt over kleurrijke kamers met een elegant meubilair en gratis WiFi en ligt in het historische centrum van Weimar, op slechts 5 minuten lopen van het Duitse Nationale Theater.
In der Pension La Casa dei Colori empfangen Sie farbenfrohe Zimmer mit eleganten Möbeln und kostenlosem WLAN, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Deutschen Nationaltheater in der Altstadt von Weimar entfernt .

Het Promenade Pension ligt in een centraal voetgangersgebied met winkels, restaurants en bars. Het heeft een elegant restaurant en beschikt over lichte accommodaties met gratis WiFi en een lcd-tv.
Die Promenade Pension liegt zentral an einer Fußgängerzone mit Geschäften, Restaurants und Bars. Sie bietet Ihnen ein elegantes Restaurant und helle Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem LCD-TV.

Dit elegant ingerichte pension ligt naast het treinstation van Ilsenburg en serveert dagelijks een ontbijt.
Diese elegant eingerichtete Pension empfängt Sie mit einem täglichen Frühstück gleich neben dem Bahnhof von Ilsenburg.

Dit pension ligt op slechts 2 minuten lopen van de botanische tuin Kirstenbosch in de uitlopers van de Tafelberg en beschikt over elegant ingerichte kamers.
Diese Unterkunft liegt nur 2 Gehminuten vom Botanischen Garten Kirstenbosch auf den Hängen des Tafelbergs entfernt und bietet elegant dekorierte Zimmer.

A Boat House ligt boven het historische Simonstad en biedt een verreikend uitzicht over Valsbaai. Dit pension heeft elegant ingerichte kamers met een balkon en gratis WiFi.
Diese oberhalb der historischen Stadt Simon’s Town gelegene Pension bietet einen weiten Blick auf die False Bay, elegant eingerichtete Zimmer mit einem Balkon und kostenlosem WLAN sowie einen solarbeheizten Innenpool mit einem Grillplatz.

Dit pension ligt in het hart van de Cangovallei, in de buurt van Oudtshoorn. Het biedt elegant ingerichte kamers met een eigen terras met uitzicht op de Schoemanshoekvallei en de Swartberg.
Im Herzen des Cango Tals, in der Nähe von Oudtshoorn, erwartet Sie dieses Gästehaus. Freuen Sie sich auf stilvoll eingerichtete Zimmer mit einer privaten Veranda, von der aus Sie Blick auf das Schoemanshoek Tal und die Swartberg Gebirgskette haben.