Traduction de «pelmo aanschuiven voor traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Na een leuke dag op het platteland kunnen gasten in het karakteristieke restaurant van Hotel Al Pelmo aanschuiven voor traditionele gerechten uit de Dolomieten.
Nach einem Tag in der Natur können Sie im einladenden Restaurant des Hotels Al Pelmo traditionelle Gerichte aus der Dolomitenregion genießen.

Na een actieve dag kunt u in het aangename restaurant van het hotel heerlijk ontspannen aanschuiven voor traditionele gerechten uit Aveyron.
Nach einem erlebnisreichen Tag erholen Sie sich in der einladenden Atmosphäre des Hotelrestaurants und kosten traditionelle Gerichte der Region Aveyron.

Iedere dag wordt er tot 11:00 uur een gezond ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds kunt u in het restaurant aanschuiven voor traditionele, regionale specialiteiten.
Jeden Morgen können Sie sich bis 11:00 Uhr am gesunden Frühstücksbuffet stärken.

Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner. Hier kunt u aanschuiven voor traditionele Australische gerechten met moderne invloeden.
Das Restaurant ist zum Frühstück, zum Mittag- und zum Abendessen geöffnet und serviert traditionelle australische Gerichte mit modernen Einflüssen.

In het gezellige restaurant kunt u aanschuiven voor traditionele gerechten uit de regio met moderne invloeden.
Im einladenden Restaurant wird traditionelle, lokale Küche mit modernem Touch serviert.

U kunt ontbijten bij de open haard en aanschuiven voor traditionele gerechten in het restaurant.
Frühstücken Sie am Kamin und genießen Sie traditionelle Gerichte im Restaurant.

Hier kunt u aanschuiven voor eenvoudige, traditionele maaltijden, met huisgemaakte pasta en heerlijke soepen.
Freuen Sie sich auf schlichte, traditionelle Küche einschließlich hausgemachter Pasta und köstlicher Suppen.

In het restaurant kunt u genieten van een dagelijks themabuffet met live optredens van traditionele dans- en muziekgroepen'. s Middags kunt u aanschuiven voor een gratis high tea met verse vruchtensappen, koekjes en thee.
Im Restaurant, in dem traditioneller Tanz und traditionelle Musik dargeboten werden, wird täglich ein unter einem Thema stehendes Buffet serviert.

Dit traditionele hotel biedt comfortabele kamers. Op verzoek zijn kamers met een balkon beschikbaar. De meeste bieden een spectaculair uitzicht over de Dolomieten en de bergen Pelmo, Antelao en Sorapis.
Dieses traditionelle Hotel bietet Ihnen komfortable Zimmer, die auf Nachfrage auch über einen Balkon verfügen. In den meisten Zimmern genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf die Dolomiten und die Berge Monte Pelmo, Monte Antelao und Monte Sorapis.

In het restaurant van het hotel kunt u aanschuiven voor een uitgebreid ontbijtbuffet. Het is gespecialiseerd in traditionele internationale kost.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ist auf die Zubereitung traditioneller Speisen der internationalen Küche spezialisiert.