Traduction de «peak bevinden zich beiden » (Néerlandais → Allemand) :

De skigebieden Arrowtown en Coronet Peak bevinden zich beiden op 30 minuten rijden.
Die Skigebiete Arrowtown und Coronet Peak erreichen Sie bereits nach 30 Fahrminuten.

De stad en de jachthaven van Horta bevinden zich beiden op loopafstand.
Die Stadt und der Jachthafen von Horta befinden sich in Gehweite des Hotels.

De Europese luchthaven van Basel-Mulhouse-Freiburg en het centrum van Basel bevinden zich beiden op 10 minuten rijden van het hotel.
Nach 10 Fahrminuten erreichen Sie auch das Stadtzentrum von Basel und den Flughafen Basel-Mulhouse-Freiburg.

Gent en Antwerpen bevinden zich beiden op 45 minuten rijden vanaf het hotel.
Gent und Antwerpen erreichen Sie vom Hotel aus innerhalb von 45 Fahrminuten.

Homestake Gold Mine en Terry Peak Ski Area bevinden zich op een half uurtje rijden.
Homestake Gold Mine und Skigebiet Terry Peak sind nur zwei der Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Region.

Beiden zijn de hele dag geopend. Op loopafstand van het hotel bevinden zich ook andere restaurants.
Weitere Restaurants können Gäste des Hotel De La Place zu Fuss erreichen.

Beiden bevinden zich in het gebouw naast het Appartment Strobl.
Sie befinden sich im Gebäude neben dem Appartment Strobl.

Comfort Suites biedt een gratis pendeldienst naar de Universal Studios en SeaWorld, die zich beiden op minder dan 15 minuten rijden van het hotel bevinden.
Die Universal Studios und SeaWorld erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten mit einem kostenfreien Shuttleservice.

Trams naar het centrum van de stad bevinden zich op 5 minuten lopen van de accommodatie en het landschap van de Peak District ligt op 10 minuten rijden.
Eine Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen in die Innenstadt erreichen Sie in 5 Gehminuten. Die herrliche Landschaft des Peak District liegt 10 Fahrminuten entfernt.

U rijdt vanaf het Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong in 5 minuten naar het stadscentrum. De iconische Victoria Peak en de levendige wijk Lan Kwai Fong bevinden zich op 10 minuten rijden.
Das Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong liegt 5 Fahrminuten vom Stadtkern entfernt. Den Victoria Peak, den bekanntesten Berg Hongkongs, ebenso wie das lebendige Stadtviertel Lan Kwai Fong erreichen Sie jeweils nach einer 10-minütigen Autofahrt.