Traduction de «patio met tafels waar het ontbijt en hapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Granducato heeft een overdekte parkeergelegenheid en een patio met tafels waar het ontbijt en hapjes worden geserveerd.
Das Hotel Granducato verfügt über einen überdachten Parkplatz und eine Terrasse mit Tischen, an der das Frühstück und Häppchen serviert werden.

Het Look Barcelona Bruc heeft een gezellig restaurant met kleine houten tafels waar het ontbijt wordt geserveerd.
Freuen Sie sich im Look Barcelona Bruc auf ein gemütliches Restaurant mit kleinen Holztischen, wo Ihnen das Frühstück serviert wird.

BB Miracolo di Mare ligt op slechts 300 meter van de Grote Markt in Piran en beschikt over een weelderige tuin met tafels en stoelen waar het ontbijt wordt geserveerd.
Nur 300 m vom Hauptplatz in Piran entfernt bietet das BB Miracolo di Mare einen üppigen Garten mit Tischen und Stühlen, wo Ihnen Frühstück serviert wird.

Hotel Settebello beschikt over een terras met tafels en stoelen. Er is nog een terras, waar het ontbijt wordt geserveerd.
Auf einer Terrasse des Hotels Settebello stehen Tische und Stühle für Sie bereit, auf der 2. Terrasse wird Ihnen Ihr Frühstück serviert.

U kunt de dag goed beginnen met een continentaal ontbijt in de eigen koffiebar, waar ook koffie en hapjes geserveerd worden.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Café vor Ort serviert, wo Sie auch eine Auswahl an Kaffee und Snacks genießen.

Het ontbijt wordt in buffetvorm opgediend. Verder zijn er 2 bars waar de hele dag hapjes en drankjes verkrijgbaar zijn.
Das Frühstück wird Ihnen am Buffet serviert und in den beiden Bars erhalten Sie den ganzen Tag über Drinks und Snacks.

De op het zuiden gelegen woonkamer van het Annagh Cottage is voorzien van rechtstreekse toegang tot de tuin, waar een patio met tafel en stoelen is gevestigd om buiten te eten.
Vom an der Südseite gelegenen Wohnzimmer gelangen Sie direkt in den Garten, in dem Sie eine Terrasse mit einem Tisch und Stühlen zum Essen erwartet.

Het hotel beschikt over ruime slaapkamers die verspreid liggen rondom een centrale patio, waar het ontbijt geserveerd kan worden op zonnige dagen.
Das Hotel bietet geräumige Zimmer, alle um einen zentralen Innenhof gelegen, in dem an sonnigen Tagen das Frühstück serviert werden kann.

Casa Felicidad heeft een kleine bibliotheek en een schaduwrijke patio waar het ontbijt wordt geserveerd.
Das Casa Felicidad bietet zudem eine kleine Bibliothek und eine schattige Terrasse, wo das Frühstück serviert wird.

Het ontbijt wordt op tafel geserveerd en bestaat uit zoete en hartige hapjes, zoals verschillende soorten brood, vleeswaren, gekookte eieren en seizoensgebonden vers fruit.
Das Frühstück wird Ihnen am Tisch serviert und beinhaltet süße und herzhafte Speisen, darunter auch verschiedene Brotsorten, Aufschnitt, gekochte Eier und frisches Obst der Saison.