Traduction de «waar een patio » (Néerlandais → Allemand) :

De op het zuiden gelegen woonkamer van het Annagh Cottage is voorzien van rechtstreekse toegang tot de tuin, waar een patio met tafel en stoelen is gevestigd om buiten te eten.
Vom an der Südseite gelegenen Wohnzimmer gelangen Sie direkt in den Garten, in dem Sie eine Terrasse mit einem Tisch und Stühlen zum Essen erwartet.

Het kijkt uit over de tuinen waar een patio met eethoek in de openlucht te vinden is.
Genießen Sie hier den Blick auf den Garten, wo sich eine Terrasse mit einem Essbereich im Freien befindet.

Hotel Le Patio beschikt tevens over een rustige patio met veel groen, waar in de zomer het ontbijt wordt geserveerd.
Im Hotel Le Patio nutzen Sie auch einen ruhigen und grünen Innenhof. Hier wird Ihnen im Sommer das Frühstück serviert.

Pátios Da Vila ligt in het natuurpark Zuidwest Alentejo en op 100 meter van Praia da Franquia. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid waar dagelijks wordt schoongemaakt, inclusief het verwisselen van handdoeken.
Im Naturpark von Südwest-Alentejo und 100 m vom Strand Praia da Franquia entfernt, begrüßt Sie das Pátios Da Vila mit Apartments zur Selbstverpflegung mit täglichem Reinigungsservice und Handtuchwechsel.

Hotel Rural El Patio heeft een centrale binnenplaats vol met palmen en drakenbomen, en er zijn tal van charmante paadjes en bankjes waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Hotel Rural El Patio verfügt über einen zentralen Innenhof voller Palmen und Drachenbäume.

Hotel Patio Brancion heeft een bar waar gasten kunnen ontspannen met een drankje en er zijn wasfaciliteiten en een stomerij aanwezig in het hotel.
Entspannen Sie sich in der Bar des Hôtel Patio Brancion bei einem Drink.

Het Best Western Le Patio des Artistes Wellness Jacuzzi ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Cannes en het Palais des Festivals et des Congrès, waar het Filmfestival van Cannes plaatsvindt.
Das Best Western Le Patio des Artistes Wellness Jacuzzi befindet sich nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Cannes und dem Palais des Festivals et des Congrès entfernt, in dem das Filmfestival von Cannes stattfindet.

Patio das Margaridas heeft een eigen restaurant, waar u kunt genieten van traditionele Portugese gerechten.
Die Pension verfügt über ein eigenes Restaurant, wo Sie traditionelle portugiesische Mahlzeiten genießen können.

In de middag zijn er verfijnde à-la-cartegerechten verkrijgbaar. Hotel Patio ligt op slechts 1 km van het historische Ostrów Tumski, waar de beroemde Sint-Jan-de-Doperkathedraal gevestigd is.
Das Hotel Patio befindet sich nur 1 km von der historischen Dominsel Ostrów Tumski mit der berühmten Kathedrale St. Johannes des Täufers entfernt.

Chiado Patio beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een Nespresso-apparaat, waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das Chiado Patio verfügt über eine voll ausgestattete Küche, in der Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.