Traduction de «patio en dineren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen op de gemeubileerde patio en dineren in het eigen restaurant, dat gespecialiseerd is in visgerechten. De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een bureau en tegelvloeren.
Entspannen Sie auf der möblierten Terrasse und besuchen Sie das hauseigene Restaurant, das sich auf Fischgerichte spezialisiert hat. Jedes Zimmer verfügt über eine einfache Einrichtung, einen Schreibtisch und Fliesenboden.

In het Patio Andaluz kunt u dineren in het exclusieve restaurant El Rincón de Cantuña, dat Spaanse gerechten en lokale specialiteiten serveert.
Freuen Sie sich auf das exklusive Restaurant El Rincón de Cantuña im Patio Andaluz, das Ihnen spanische Küche und regionale Spezialitäten serviert.

Bij het Los Patios Hotel kunt u dineren op het terras bij het zwembad.
Im Los Patios Hotel können Sie Ihr Abendessen auf der Terrasse am Pool genießen.

Op het terras en de patio kunt u gezellige dineren met vrienden of familie.
Der Patio und die Terrasse bieten eine angenehme Atmosphäre, um eine Mahlzeit zu genießen oder mit Freunden oder der Familie zu verweilen.

U kunt ontbijten in uw kamer en dineren in de intieme ambiance van het restaurant of bij kaarslicht op de patio.
Sie können bequem in Ihrem Zimmer frühstücken. Ihr Abendessen genießen Sie im behaglichen Ambiente des Restaurants oder bei Kerzenschein auf der Terrasse.

U kunt in de fraaie eetzaal dineren of, in de zomermaanden, op de patio.
Die Mahlzeiten werden Ihnen im eleganten Speisesaal oder im Sommer auf der Terrasse serviert.

U kunt heerlijk ontspannen in de ommuurde privétuin onder het genot van een drankje van de bar Ellen Terry, of dineren in het Patio Restaurant.
Entspannen Sie im eigenen, von einer Mauer umgebenen Garten mit einem Drink von der Ellen Terry Bar oder speisen Sie im Restaurant Patio.

U kunt buiten dineren op de patio.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten gern auf der Terrasse im Freien.

Elk appartement is uitgerust met een eigen balkon of patio, ideaal om buiten te dineren.
Jedes Apartment ist mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse ausgestattet, ideal für Mahlzeiten im Freien.

In de zomermaanden kunt u lunchen en dineren op de patio.
In den Sommermonaten werden das Mittag- und das Abendessen auf der Terrasse serviert.