Traduction de «pastelkleurige interieurs zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De pastelkleurige interieurs zijn ingericht met zware, houten meubels en subtiele verlichting.
Sie sind in Pastellfarben und mit schweren Holzmöbeln und sanfter Beleuchtung gestaltet.

De pastelkleurige interieurs en houten meubels zorgen voor een gezellige sfeer.
Die in Pastelltönen gehaltene Einrichtung sowie das Holzmobiliar schaffen ein behagliches Ambiente.

De appartementen zijn voorzien van klassieke, pastelkleurige interieurs.
Die Apartments bieten ein klassisches, pastellfarbenes Interieur.

Dit klassieke Art Deco-hotel met pastelkleurig interieur houdt de charme, geschiedenis en elegantie van dit voorbije tijdperk in ere. Het hotel is ideaal gelegen op loopafstand van het strand in Miami.
Ideal gelegen und nur wenige Schritte vom Strand von Miami entfernt begrüßt Sie dieses pastellfarbene, klassische Art-Deco-Hotel mit dem Charme, der Geschichte und der Eleganz einer vergangenen Epoche.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben pastelkleurige interieurs en meubels.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer sind in Pastelltönen dekoriert und möbliert.

Strandhotel Graal-Müritz is gevestigd in een villa en biedt kamers met een pastelkleurig interieur en mooi meubilair.
Das Strandhotel Graal-Müritz begrüßt Sie in einer Villa und bietet Ihnen helle Zimmer in Pastellfarben mit eleganten Möbeln.

De interieurs zijn ingericht met zachte grijze en beige tinten.
Das Interieur ist in sanften Grau- und Beigetönen gehalten.

Interieurs zijn ingericht in warme beige en bruine kleuren.
Das Interieur ist in warmen Beige- und Brauntönen gehalten.

De originele Dalmatische gevel werd behouden en het interieur werd ingericht met een stenen trap en een kleine tuin.
Die Fassade mit den Stilelementen der ursprünglichen dalmatinischen Architektur blieb erhalten, während das Innere mit Steintreppen und einem kleinen Garten gestaltet wurde.

Het interieur is ingericht met pop-art. Alle royale kamers van arthotel hebben airconditioning en onder meer een minibar en een televisie met kabelkanalen.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Begeistern wird Sie das Pop-Art-Interieur des Hotels. Die geräumigen und klimatisierten Zimmer im arthotel Munich erwarten Sie mit einer Minibar und mit Kabel-TV.