Traduction de «pastelkleurige » (Néerlandais → Allemand) :

De pastelkleurige interieurs zijn ingericht met zware, houten meubels en subtiele verlichting.
Sie sind in Pastellfarben und mit schweren Holzmöbeln und sanfter Beleuchtung gestaltet.

Alle pastelkleurige kamers van het Hostellerie Val de Hoegne beschikken over een tv, een bureau en een minibar.
Ein TV, ein Schreibtisch und eine Minibar gehören in jedem der in Pastellfarben gehaltenen Zimmer im Hostellerie Val de Hoegne zur Ausstattung.

Het hotel en de pastelkleurige kamers hebben een inrichting die geïnspireerd is op de Barok.
Das Amadeus und die pastellfarbenen Zimmer verfügen über eine vom Barock inspirierte Einrichtung.

De houten meubels en pastelkleurige muren creëren een huiselijke sfeer.
Holzmöbel und pastellfarbene Wände schaffen eine gemütliche Atmosphäre.

De kamers zijn ingericht met hardhouten meubelen in warme tinten en hebben pastelkleurig behang.
Die Zimmer des Monte Kristo bieten pastellfarbene Tapeten und Möbel aus Hartholz in warmen Tönen.

De kamers van het Tobaco combineren een industriële inrichting met een pastelkleurige afwerking.
Die Zimmer des Tobaco sind im Industriestil eingerichtet und verfügen gleichzeitig über ein Dekor in Pastellfarben.

De stijlvolle kamers hebben pastelkleurige muren.
Die stilvollen Zimmer bestechen durch ihre Wände in Pastellfarben.

Hotel Europa wordt door een familie beheerd en ligt in het historische centrum van Ischia Ponte, op 200 meter van het strand. Het hotel biedt een thermisch zwembad, een spa, een restaurant en pastelkleurige kamers.
Das familiengeführte Hotel Europa im historischen Zentrum von Ischia Ponte ist nur 200 Meter vom Strand entfernt und bietet Ihnen ein Thermalbad, ein Spa, ein Restaurant und pastellfarbene Zimmer.

Sommige kamers hebben een rustieke inrichting met houten meubilair en pastelkleurige of witte spreien.
Einige Zimmer bieten eine Einrichtung im Landhausstil mit Holzmöbeln und Tagesdecken in Weiß oder Pastelltönen.

De kamers zijn ingericht met wit marmer, pastelkleurige tegels en donker hout.
Die Zimmer sind mit weißem Marmor, pastellfarbenen Fliesen und dunklem Holz gestaltet.