Traduction de «past bij de landelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Casanova di Pescille beschikt over een typische Toscaanse inrichting die past bij de landelijke omgeving.
Das Casanova di Pescille ist im typisch toskanischen Landhausstil eingerichtet, um sich der ländlichen Umgebung anzupassen.

Elk van de comfortabele en gezellige kamers is stijlvol ingericht en past bij de landelijke setting, met houten vloeren en hagelwit beddengoed.
Jedes der komfortablen und einladenden Zimmer ist geschmackvoll mit Holzböden und -mobiliar sowie wohliger, frischer weißer Bettwäsche eingerichtet und spiegelt damit die ländliche Umgebung des Gasthauses wieder.

Het Raja Laut Bunaken past uitstekend in de landelijke omgeving en biedt bungalows van kokospalmenhout.
Die Bungalows des Raja Laut Bunaken sind aus Kokospalmenholz gebaut und verbinden sich schön mit der Landschaft.

Het restaurant is ingericht in een traditionele, landelijke stijl en biedt een uitgebreid assortiment wijnen dat past bij elke maaltijd.
Das Restaurant ist in einem traditionellen Landhausstil ausgestattet und bietet eine große Auswahl an Weinen, die zu jeder Mahlzeit passen.

Landelijk Logeren Bed Breakfast ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Oude-Tonge. Het biedt een landelijk vormgegeven appartement met bedsteden en gratis WiFi.
Das Landelijk Logeren Bed Breakfast liegt einen 15-minütigen Spaziergang von der Innenstat von Oude-Tonge entfernt und bietet ein Apartment im Landhausstil mit Bettgestellen und kostenfreiem WLAN.

Het Holiday home Landelijk Amsterdam is gelegen langs de wateren van het Buiten-IJ in Amsterdam, en biedt accommodatie eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis fietsverhuur.
Das Holiday home Landelijk Amsterdam begrüßt Sie direkt am Buiten-IJ in Amsterdam und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem kostenlosen Fahrradverleih.

De in landelijke stijl ingerichte badkamer beschikt over een douche, een wastafel en een toilet.
Das ländliche Bad ist mit einer Dusche, einem Waschbecken und einem WC ausgestattet.

Landelijk vakantiehuis Amsterdam is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en het ligt op 7 km van het centraal station.
Nur 7 km vom Hauptbahnhof entfernt bietet das Landelijk vakantiehuis Amsterdam eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Bij het Landelijk Amsterdam vindt u een bloementuin, barbecuefaciliteiten en een terras.
Zu den Einrichtungen des landelijk Amsterdam gehören ein Blumengarten, Grillmöglichkeiten und eine Terrasse.

Dit landelijke hotel is omringd met velden en bergen. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de Alpen. De kamers in Gästehaus Sunkler zijn ingericht in landelijke stijl en uitgerust met een kabeltelevisie, een bureau en een balkon met uitzicht op de Alpen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon mit Blick auf die Alpen. Die im Landhausstil gehaltenen Zimmer des Gästehauses Sunkler sind mit einem Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Balkon mit Blick auf die Alpen ausgestattet.