Vertaling van "parkhotel beschikt over een lichte serre en serveert " (Nederlands → Duits) :

Het Restaurant Pavillon van het Parkhotel beschikt over een lichte serre en serveert gerechten uit de regio Neder-Saksen, evenals een selectie heerlijke wijnen.
Im Restaurant Pavillon des Parkhotels, das einen hellen Wintergarten bietet, werden Ihnen Gerichte aus der Region Niedersachsen und eine Auswahl erlesener Weine serviert.

Het restaurant van het Hanse Hotel beschikt over een lichte serre en serveert internationale gerechten.
Das Restaurant im Hanse Hotel verfügt über einen hellen Wintergarten und serviert internationale Gerichte.

Het restaurant aan de overkant van de straat beschikt over een lichte serre en een rustig terras op de binnenplaats.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite erwartet ein Restaurant mit einem hellen Wintergarten und einer ruhigen Terrasse im Innenhof Ihren Besuch.

Het beschikt over moderne, lichte kamers en serveert een dagelijks ontbijtbuffet. In de openbare ruimtes is gratis internet beschikbaar.
Es bietet Ihnen helle, moderne Zimmer, kostenfreies Internet in den öffentlichen Bereichen und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het stijlvolle restaurant van het Parkhotel beschikt over een terras met uitzicht op het park, en serveert heerlijke internationale gerechten.
Das stilvolle Restaurant im PK Parkhotel verfügt über eine Terrasse mit Parkblick und serviert köstliche internationale Küche.

In de ochtenden serveert Lost Guest House een warm ontbijt in de lichte serre, met uitzicht over de tuinen.
Morgens serviert Ihnen das Lost Guest House ein warmes Frühstück im hellen Wintergarten mit Aussicht auf die Gärten.

Het beschikt ook over een gezellige bar, een lichte serre en grote- en kleine eetruimtes voor privépartijen.
Außerdem sind eine gemütliche Bar, ein heller Wintergarten sowie große und kleine Speiseräume für private Feiern vorhanden.

Het traditionele restaurant van het Landhotel zu Heidelberg beschikt over een terras en een lichte serre.
Das traditionelle Restaurant des Landhotels zu Heidelberg verfügt über eine Terrasse und einen hellen Wintergarten.

Het hotel beschikt over een restaurant in een lichte serre, waar u kunt genieten van een selectie van internationale gerechten en een ontbijtbuffet.
Das Hotel besticht durch ein helles Wintergartenrestaurant, in dem eine Auswahl an internationaler Küche sowie ein Frühstücksbuffet serviert werden.

Verder beschikt het over een lichte serre met een prachtig uitzicht en gemakkelijke toegang tot het schilderachtige Ierse platteland. Elke kamer van Duinin House is voorzien van een eigen badkamer, een televisie en strijkfaciliteiten.
Alle Zimmer im Dúinín House verfügen über ein eigenes Bad, einen TV und ein Bügeleisen-/brett.