Vertaling van "parken en historische tuinen " (Nederlands → Duits) :

Mamaison Residence Belgická Prague wordt omringd door parken en historische tuinen. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Praag en biedt moderne appartementen met gratis WiFi.
Das Hotel Mamaison Residence Belgická liegt umgeben von Parks und historischen Gärten, nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Prag entfernt und bietet moderne Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Deze groene stad heeft tien parken en openbare tuinen en veel wandel- en fietspaden.
Diese grüne Stadt verfügt über 10 Parkanlagen und öffentliche Gärten und bietet viele Wander- und Radwege.

Dit landelijke resort in Georgiaanse stijl biedt rustige afzondering, een bekroonde keuken en luxe ontspanning, te midden van alle parken en prachtige tuinen in de buurt van Bath.
In ruhiger Lage begrüßt Sie dieses georgianische Landhaus inmitten einer Parklandschaft und herrlicher Gärten in der Nähe von Bath. Freuen Sie sich auf luxuriöse Entspannung und preisgekrönte Küche.

Ontdek de charme van Ouchy's promenade langs het meer, de parken en de tuinen, omringd door de Alpen. Dit prachtige hotel aan het meer ligt op slechts een steenworp afstand van het Olympisch Museum en de metrohalte.
Entdecken Sie an diesem wunderschönen Seehotel den Charme der Uferpromenaden, Parks und Gärten von Ouchy inmitten einer alpenländischen Idylle. Sie erreichen das Olympische Museum und die U-Bahn nach nur wenigen Metern.

Het Westin Morris wordt omringd door een aantal prachtige nationale parken, legendarische historische bezienswaardigheden, universiteiten en golfbanen.
Zu den Annehmlichkeiten gehören Reiseservices, eine Autovermietung und ein Souvenirshop. Im Westin Morris wohnen Sie umgeben von schönen Nationalparks, legendären historischen Sehenswürdigkeiten sowie Universitäten und Golfplätzen.

Geniet van de dorpse charme terwijl u lekker winkelt, dineert en door de parken en historische straten van Fresno wandelt.
Erleben Sie den Charme einer Kleinstadt, wenn Sie durch die Parks und historischen Straßen von Fresno spazieren und dort einkaufen und essen gehen.

Het park heeft een vijver en historische tuinen, en er wonen damherten.
Die Parklandschaft ist die Heimat einer Herde Damwild, eines künstlichen Sees und historischer Gärten.

In 20 minuten rijdt u naar de historische tuinen van Levico Terme en het meer van Caldonazzo.
Nach 20 Fahrminuten erreichen Sie die historischen Gärten bei Levico Terme und den Caldonazzosee.

Dit elegante viersterrenhotel in Möhnesee ligt omgeven door historische tuinen aan de oevers van het Möhne-meer.
Das elegante 4-Sterne-Hotel in einem historischen Garten am Ufer des Möhnesees bietet moderne Sporteinrichtungen.

Bovendien kunt u door de ligging van het hotel genieten van excursies naar de nabijgelegen meren, historische tuinen, huizen en kastelen.
Dank seiner Lage können Sie vom Hotel aus leicht Ausflüge zu nahe gelegenen Seen, historischen Gärten und Häuser sowie Burgen unternehmen.