Traduction de «alle parken » (Néerlandais → Allemand) :

Alle lichte appartementen van Parken Terrasse hebben een eigen balkon met een zithoek.
Jedes der hellen Apartments im Parken Terrasse verfügt über einen eigenen Balkon mit einem Sitzbereich.

De kamers bieden uitzicht op de rivier de Österdal en sommige kijken uit op de omliggende tuin. Alle kamers van het Mora Parken zijn uitgerust met een bureau en kabeltelevisie.
Die Zimmer im Mora Parken Hotel bieten eine Aussicht auf den Fluss Österdal, und einige blicken auf den umliegenden Garten.

All Seasons Holiday Park, met een rustige ligging op 3 hectare aan parkgrond, beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan. Het heeft unieke parken met een prehistorische thema, met grote dinosaurusbeelden en educatieve activiteiten.
Der All Seasons Holiday Park bietet Ihnen auf 3 Hektar einen Außenpool, einen Tennisplatz und eine einzigartige prähistorische Themenparklandschaft mit großen Dinosaurierfiguren und Bildungsaktivitäten.

Als gast van het Park Royal Cozumel-All Inclusive kunt u ook eenvou de prachtige koraalriffen en de spannende dieren in het park Marino Nacional Cozumel en het nationale park Chankanaah ontdekken. Deze parken zijn op slechts enkele minuten van het resort gelegen.
Das Royal Cozumel eignet sich wunderbar zur Entdeckung der wunderschönen Korallenriffe und der aufregenden Tier- und Pflanzenwelt des Nationalen Marineparks von Cozumel sowie des Nationalparks Chankanaab. Beide Parks erreichen Sie vom Resort aus nach wenigen Minuten.

Light All Inclusive Hotel Laguna Park ligt op slechts 100 meter van het strand en vlak bij tennisbanen. Het wordt omgeven door zeer goed onderhouden parken.
Das von gepflegten Parks umgebene Hotel Laguna Park liegt nur 100 m vom Strand entfernt und auch Tennisplätze finden Sie in der Nähe.

Hotel Dubrovnik wordt omgeven door alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden, parken en promenades met tal van bars en restaurants.
Das Hotel Dubrovnik ist von allen wichtigen touristischen Sehenswürdigkeiten, Parks und Promenaden mit zahlreichen Bars und Restaurants umgeben.

Het complex ligt 3 km van het centrum van Opatija, met zijn grote parken en prachtige villa's. Alle elegant ingerichte appartementen hebben airconditioning, een keuken of kitchenette, een balkon, een zithoek en een bureau.
Das Zentrum von Opatija mit seinen großen Parkanlagen und eleganten Villen erreichen Sie innerhalb von 3 km. Die elegant eingerichteten Apartments sind klimatisiert und mit einer Küche oder einer Küchenzeile, einem Balkon, einem Sitzbereich sowie einem Schreibtisch ausgestattet.

De accommodatie is omgeven door parken en wandelpaden en alle appartementen zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
In dieser von Parks und Wanderwegen umgebenen Pension wohnen Sie in klimatisierten Apartments mit kostenlosem WLAN.

Hotel Oasis biedt all-in accommodatie in het hart van Albena. Het is omgeven door weelderige groene parken en tuinen, en beschikt over een overdekt zwembad.
Inmitten von üppigen grünen Garten begrüßt Sie direkt im Herzen von Albena das All-Inclusive-Hotel Oasis mit einem Innenpool.

Een aantal bekende nationale parken bij de Plitvicemeren, Kornati-eilanden, Krka-watervallen, Paklenica en Noord-Velebit vindt u alle rondom Zadar, op ongeveer 2 uur rijafstand.
Berühmte Nationalparks wie die Plitvicer Seen, die Kornati-Inseln, die Krka-Wasserfälle, Paklenica und der Nördliche Velebit befinden sich rund um Zadar, eine etwa 2-stündige Autofahrt entfernt.