Vertaling van "parkeergelegenheid en ligging " (Nederlands → Duits) :

Gemakkelijk bereikbaar vanaf de A14 (a fslag Bologna Fiera) en de Tangenziale (200m). Met zijn 8 vergaderzalen (300 gasten), Business Corner, WiFi, Novotel Café (24 uur per dag), bar, zwembad, parkeergelegenheid en ligging nabij het Congrescentrum is het hotel ideaal voor zakenreizen.
Zur Ausstattung gehören acht Tagungsräume (300 Personen), ein Business Corner, WiFi, das rund um die Uhr geöffnete Novotel Café, eine Bar, ein Pool und Parkplätze - ideal für Geschäftsreisende.

Gasten van het ibis Heidelberg Hauptbahnhof profiteren van gratis parkeergelegenheid en een centrale ligging direct naast het centraal station.
Kostenlose Parkplätze und zentrale Lage am Hauptbahnhof - davon profitieren Sie als Gast des ibis Heidelberg Hauptbahnhof.

Naast de gunstige ligging en de accommodatiemogelijkheden biedt het ibis Newcastle diverse services en voorzieningen, waaronder parkeergelegenheid, een restaurant voor ontbijt en diner, een bar (24 uur per dag open), roomservice en betaald WiFi
Neben seiner günstigen Lage und verschiedenen Zimmeroptionen bietet das ibis Newcastle auch eine Reihe von Services und Einrichtungen, z. B. kostenlose Parkplätze, Restaurant (Frühstück und Abendessen), 24-h-Bar, Zimmerservice und kostenloses WIFI

Dit 3-sterrenhotel met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid heeft een rustige ligging in Frankfurt.
Dieses ruhig gelegene 3-Sterne-Hotel in Frankfurt bietet kostenfreies WLAN, ein tägliches Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze.

Het heeft een uitstekende ligging, dicht bij het hart van Norwich. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar voor de gasten. Het St. Giles House is zowel een geweldig vakantieverblijf, als een zakelijke bestemming.
Freuen Sie sich auf die hervorragende Lage nah am Zentrum der Stadt Norwich und kostenfreie Parkplätze während Ihres Aufenthalts im St. Giles House, das sich hervorragend als Ausgangspunkt für Ihren Besuch der Stadt eignet.

Hotel Carpati heeft een centrale ligging in Baia Mare, slechts 10 minuten rijden van het station. Het biedt goed uitgeruste kamers met airconditioning en gratis WiFi. Er is gratis parkeergelegenheid.
In zentraler Lage in Baia Mare bietet Ihnen das nur 10 Fahrminuten vom Bahnhof entfernte Hotel Carpati gut ausgestattete und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN und kostenlose Privatparkplätze.

Het Best Western, Milton Keynes, met het café-restaurant 'Hungry Horse', is een uitnodigend hotel in lodge-stijl met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gunstige ligging vlakbij de M1, op 5 km van Milton Keynes.
Das Best Western, Milton Keynes (ehemals The Broughton Hotel) mit dem Pub-Restaurant Hungry Horse ist ein freundliches Hotel im Lodge-Stil und bietet kostenloses WLAN, kostenlose Parkplätze sowie eine gute Lage in der Nähe der Autobahn M1.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en heeft een goede ligging voor een bezoek aan Florence, dat zich op 20 km afstand bevindt.
Die Unterkunft bietet kostenfreie Privatparkplätze und eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge ins 20 km entfernte Florenz.

De Classic Inn heeft een centrale en toch rustige ligging. Het hotel biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid en heeft een tuin met pingpong- en biljarttafels.
Das zentral und dennoch ruhig gelegene Classic Inn in Eilat bietet Ihnen kostenfreies WLAN, Parkplätze sowie einen Garten mit Tischtennis- und Billardtischen.