Vertaling van "park thermes de marlioz in aix-les-bains " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in het park Thermes de Marlioz in Aix-les-Bains, op 1 km van het centrum en het treinstation van de stad en op 1,5 km van het Meer van Bourget.
Dieses Hotel in Aix-les-Bains im Park Thermes de Marlioz liegt 1 km von der Innenstadt und dem Bahnhof sowie 1,5 km vom See Lac du Bourget entfernt.

Het Mercure Aix-Les-Bains Ariana ligt in het thermale gebied Marlioz, op slechts 1 km van het treinstation van Aix-les-Bains.
Das Mercure Aix-Les-Bains Domaine de Marlioz begrüßt Sie im Thermalgebiet der Stadt Marlioz, nur 1 km vom Bahnhof Aix-les-Bains entfernt.

Villa Marlioz ligt in het prachtige platteland rondom Aix-les-Bains en biedt ruime kamers, die allemaal een balkon hebben.
In der schönen Landschaft um Aix-les-Bains bietet Ihnen die Villa Marlioz geräumige Zimmer mit einem Balkon.

Golden Tulip Aix-Les-Bains - Hôtel le Garden ligt achter een Japans park in Savoie, in het historische centrum van Aix-Les-Bains, op 200 meter van het treinstation.
Hinter dem japanischen Garten im historischen Zentrum von Aix-Les-Bains in Savoyen empfängt Sie dieses Hotel.

Het 2-sterrenhotel Thermal ligt in het druk bezochte bergstadje Aix-les-Bains, dat beroemd is vanwege de Thermes Nationaux. Deze thermische baden liggen op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Das 2-Sterne-Hôtel Thermal befindet sich in Aix-les-Bains, einem Bergort mit vielen Touristen, der berühmt ist für die Thermes Nationaux (Thermalbäder), die nur 10 Gehminuten entfernt liegen.

Les Loges du Park biedt volledig uitgeruste accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van Aix-les-Bains.
Das Les Loges du Park bietet Ihnen voll ausgestattete Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Herzen von Aix-les-Bains.

Het Les Gîtes du Manoir au Splendid et Royal ligt in een park met thermale baden, op slechts 300 meter van het centrum van Aix-les-Bains.
Das nur 300 m vom Zentrum von Aix-les-Bains entfernte Les Meublés du Manoir au Splendid et Royal befindet sich in einem Park mit Thermalbädern.

Demeure d'hôtes Les Irisynes ligt in een park van 3000 meter met weelderige vegetatie, ten zuiden van Aix-les-Bains en op 1 km van de Aix-les-Bains Golf Club.
Diese Pension befindet sich südlich von Aix-les-Bains in einem 3000 m² großen Park mit üppiger Vegetation. Vom Golfclub Aix-les-Bains wohnen Sie nur 1 km entfernt.

Quality Hotel Le Cervolan ligt in de buurt van Lac du Bourget, tussen Chambéry en Aix-les-Bains. Het biedt moderne accommodatie in het hart van een prachtig bewaard gebleven park met bomen van 100 jaar oud.
Zwischen Chambéry und Aix-les-Bains, in der Nähe des Lac du Bourget, heißt Sie das Le Cervolanin willkommen. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte inmitten eines wunderschön gepflegten Parks mit 100 Jahre alten Bäumen.

Dit BB ligt op 11 km van Aix-les-Bains en het Lac du Bourget. Er is een park van 2 hecatre met 60 appelbomen en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Bed Breakfast empfängt Sie 11 km von Aix-les-Bains und dem Lac de Bourget entfernt. Auf Sie wartet eine 2 Hektar große Parkanlage mit 60 Apfelbäumen und kostenlose Privatparkplätze.