Vertaling van "park karwendel lopen direct langs " (Nederlands → Duits) :

De mountainbike- en wandelpaden van het nationaal park Karwendel lopen direct langs het huis.
Die Mountainbike- und Wanderwege des Nationalparks Karwendel führen direkt am Haus vorbei.

De Achenseer Hüttendörfl ligt bij de ingang van het Karwendel Alpine Park. Het centrum van Maurach ligt op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie.
Das direkt am Eingang zum Alpenpark Karwendel gelegene Achenseer Hüttendörfl ist nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Maurach entfernt.

Het Park Plaza ligt op 5 minuten lopen van het metrostation, Zhichunlu, met directe verbindingen naar het Zomerpaleis en het Yuanmingyuan Park.
Verschiedene Sehenswürdigkeiten sind bequem erreichbar. Das Park Plaza liegt nur 5 Gehminuten von der U-Bahnstation Zhichunlu mit direkten Verbindungen zum Sommerpalast und dem Park Yuanmingyuan entfernt.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het park Ueno, met de dierentuin Ueno Zoo, het nationale museum van Tokio en het nationaal museum van Westerse kunst. Het station Ueno en het nabijgelegen station Okachimachi bevinden zich op 3 minuten lopen en bieden directe toegang tot vele toeristische attracties, waaronder Asakusa, Akihabara en de vismarkt van Tsukiji.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Ueno-Park mit dem Zoo Ueno, dem Nationalmuseum von Tokio und dem Nationalmuseum für westliche Kunst. Der Bahnhof Ueno und der 3 Gehminuten entfernte Bahnhof Okachimachi bieten eine direkte Anbindung an viele touristische Attraktionen, darunter Asakusa, Akihabara und der Fischmarkt Tsukiji.

Het 5-sterrenhotel Kempinski Hotel River Park ligt direct aan de oevers van de Donau, op 15 minuten lopen van het centrum van Bratislava.
Das 5-Sterne Kempinski Hotel River Park liegt direkt an den Ufern der Donau, einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Bratislava entfernt.

Station Orrell Park ligt op ongeveer 5 minuten lopen en biedt een directe verbinding van 13 minuten naar Liverpool Central.
Im Orrell Park Hotel trennen Sie ca. 5 Gehminuten vom Bahnhof Orrell Park. Von dort aus gibt es direkte Verbindungen ins 13 Minuten entfernte Zentrum von Liverpool.

The Lorikeet Tourist Park ligt in een rustige, natuurlijke omgeving en biedt directe toegang tot 7 km aan ongerept strand, slechts 5 minuten lopen verderop.
In ruhiger und natürlicher Umgebung bietet der Lorikeet Tourist Park einen direkten Zugang zum 7 km langen, unberührten Strand, der sich nur 5 Gehminuten entfernt erstreckt.

Het Loch Lomond and Trossachs National Park ligt direct aan het hotel en biedt een ideale setting voor wandelingen. Het Balloch Castle Country Park ligt op nog geen 5 minuten lopen van het hotel.
Wandern Sie im Nationalpark Loch Lomond and Trossachs, der sich direkt vor der Tür befindet. Zum Balloch Castle Country Park gelangen Sie nach weniger als 5 Gehminuten.

Het Moskvich Hotel ligt direct naast een mooi park met een meer, een handige 5 minuten lopen van het metrostation. Met de metro bent u zo in het centrum van Moskou.
Das Hotel Moskovich liegt direkt neben einem schönen Park mit einem See. Zudem gelangen Sie in 5 Gehminuten zum nächsten U-Bahnhof und fahren ab dort bequem in die Moskauer Innenstadt.

Dit driesterrenhotel ligt direct naast het theater van Koblenz, het Stadttheater. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de Rijn en de Moezel en het park Deutsches Eck waar de rivieren elkaar kruizen.
Das denkmalgeschützte 3-Sterne-Hotel liegt gleich neben dem Stadttheater von Koblenz und nur 5 Gehminuten vom Rhein und der Mosel sowie dem Deutschen Eck entfernt, an dem die beiden Flüsse zusammenfließen.