Traduction de «park inn by radisson göttingen zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers met airconditioning van Park Inn by Radisson Göttingen zijn ingericht in een klassieke stijl en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die klimatisierten Zimmer im Park Inn by Radisson Göttingen sind allesamt in einem klassischen Stil eingerichtet. Zur Ausstattung der Zimmer zählt ein Flachbild-Sat-TV.

Het schilderachtige oude centrum ligt op 2,5 km van Park Inn by Radisson Göttingen.
Etwa 2,5 km trennen Sie im Park Inn by Radisson Göttingen von der malerischen Altstadt.

In de stijlvolle ingerichte bar met moderne verlichting zijn drankjes verkrijgbaar. Op het terras van Park Inn by Radisson Amsterdam Airport Schiphol kunt u ontspannen onder het genot van een drankje.
Genießen Sie ein Getränk in der stilvoll eingerichteten, modern beleuchteten Bar des Park Inn by Radisson oder entspannen Sie bei einer Erfrischung auf der Terrasse.

Alle licht ingerichte kamers van de Park Inn by Radisson Lund zijn voorzien van een privébadkamer met douche.
Jedes der hell gestalteten Zimmer im Park Inn by Radisson Lund zeichnet sich durch ein eigenes Bad mit einer Dusche aus.

Het Park Inn by Radisson Nevsky biedt moderne, kleurrijk ingerichte kamers met airconditioning.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im Park Inn by Radisson Nevsky sind farbenfroh gestaltet.

Het aangename Park Inn by Radisson Lully is gelegen op een rustplaats langs de snelweg A1/E25, in de prachtige regio Seeland, op slechts 20 minuten van Bern en Lausanne en 1 uur van de luchthaven van Genève De kamers zijn ingericht volgens de Feng Shui-principes en voorzien van een grote douche, aparte toiletten, elektrisch verstelbare Sit'n'sleep-bedden, Pay-TV, modem-aansluitingen (analoog / ISDN), airconditioning, WiFi en nog veel meer.
Das ansprechende Park Inn Lully Hotel befindet sich auf einem Rastplatz der Autobahn A1/E25 im reizvollen Drei-Seen-Land nur 20 Minuten von Bern und Lausanne und 1 Stunde vom Flughafen Genf entfernt. Die Zimmer sind nach Feng-Shui-Prinzipien eingerichtet und verfügen über große Duschen und separate WCs sowie Betten mit elektrisch verstellbarem Kopfteil. Zudem erwarten Sie Pay-TV, Modemanschlüsse (analog/ISDN), Klimaanlage, WLAN und viele weitere Annehmlichkeiten.

De kamers van Park Inn by Radisson Birmingham West, M5 J1 zijn ingericht met frisse, levendige kleuren en stoffen.
Alle Zimmer im Park Inn by Radisson Birmingham West, M5 J1 sind mit frischen, leuchtenden Farben und Stoffen gestaltet.

Alle kamers van Park Inn by Radisson Central Tallinn zijn licht en ingericht in levendige kleuren.
Alle Zimmer im Park Inn by Radisson Central Tallinn sind hell und in lebendigen Tönen gehalten.

De chique en kleurrijke Park Inn by Radisson Cape Town Newlands ligt op minder dan 500 meter van de rugby- en cricketstations Sahara Park Newlands.
Das schicke und farbenfrohe Park Inn by Radisson Cape Town Newlands befindet sich 500 m von den Cricket- und Rugbystadien Sahara Park Newlands entfernt.

Park Inn by Radisson Hotel Astana ligt in het nieuwe centrum van Astana, op 5 minuten lopen van Astana-park, en beschikt over een eigen restaurant, een businesscentrum, gratis WiFi in het hele hotel en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Park Inn by Radisson Hotel Astana empfängt Sie im neuen Stadtzentrum von Astana und einen 5-minütigen Spaziergang vom Park Astana entfernt mit einem eigenen Restaurant, einem Businesscenter, kostenfreiem WLAN im gesamten Hotel und kostenlosen Privatparkplätzen.