Traduction de «park hotel napoleone serveert uitstekende lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand beschikt over een eigen parkeerplaats. Het strand kan tevens bereikt worden met de shuttle service van het hotel. Park Hotel Napoleone serveert uitstekende lokale en internationale gerechten, gespecialiseerd in verse vis, pasta en desserts.
Das Park Hotel Napoleone serviert Ihnen ausgezeichnete regionale und internationale Gerichte und ist spezialisiert auf frischen Fisch, Pasta und Nachspeisen.

Het hotel wordt door een familie beheerd en serveert uitstekende lokale gerechten. Het ligt in de vallei van de Haute Meuse.
Freuen Sie sich auf die vorzügliche regionale Küche in diesem familiengeführten Hotel im Tal der Haute Meuse.

Het restaurant serveert uitstekende lokale gerechten, verse vis en heerlijke desserts, die speciaal worden bereid door de eigen patissier van het hotel: Gaël Ruscart.
Das Restaurant serviert hervorragende regionale Küche, frische Meeresfrüchte und verlockende Desserts, die eigens vom Konditor Gaël Ruscart in der Unterkunft zubereitet werden.

Het restaurant van Hotel Belvedere serveert typisch lokale gerechten, vergezeld van een verscheidenheid aan uitstekende wijnen.
Im Restaurant des Hotel Belvedere werden typische Gerichte der Region serviert, die von einer Auswahl hervorragender Weine begleitet werden.

Het restaurant van Park Hotel Fantoni serveert lokale gerechten en biedt op verzoek vegetarische of andere dieetopties.
Das Restaurant im Park Hotel Fantoni serviert regionale Küche und bietet auf Wunsch auch vegetarische und diätetische Optionen.

Het Chinese restaurant van het hotel serveert authentieke lokale gerechten. Er is ook een westers restaurant, dat een uitstekende selectie van westerse gerechten biedt.
Das chinesische Restaurant in der Unterkunft serviert Ihnen authentische Küche der Region. Im westlichen Restaurant genießen Sie eine feine Auswahl an westlichen Speisen.

Il Principe, het restaurant van het hotel, serveert traditionele gerechten uit de regio Piedmont en uitstekende lokale wijnen.
Auch eine Sauna und ein Whirlpool stehen Ihnen zur Verfügung. Traditionelle Gerichte der Region Piemont mit ausgezeichneten örtlichen Weinen serviert Ihnen das Restaurant des Hotels Cavalieri Il Principe.

Het Malvern Hills Hotel serveert uitstekend bereide gerechten met de beste lokale ingrediënten. U kunt dineren in de populaire loungebar of in één van de 2 charmante en stijlvolle restaurants.
Sie können entweder in der beliebten Loungebar oder in einem der beiden charmanten und stilvollen Restaurants speisen.

Ook zijn er toiletten, douches en kleedkamers. Het moderne à la carte restaurant van het Adriatische hotel serveert heerlijke lokale gerechten, zoals Dalmatische " pasticada" met gnocchi en een uitstekende keuze van de wijn.
Das moderne À-la-carte-Restaurant des Hotel Adriatic serviert köstliche regionale Gerichte wie dalmatinische „pašticada“ mit Gnocchi und eine exzellente Auswahl an Weinen.

Het hotel heeft een uitstekende restaurant; het serveert heerlijke internationale gerechten en lokale specialiteiten. Verder zijn er een goed gevulde wijnkelder en 2 bars.
Im hervorragenden Restaurant des Hotels werden Sie mit bester internationaler Küche und regionalen Spezialitäten verwöhnt. Der gut gefüllte Weinkeller und 2 Bars laden ebenfalls zur Erholung ein.