Traduction de «park hotel bevindt zich tegenover het croke park stadium » (Néerlandais → Allemand) :

The Croke Park Hotel bevindt zich tegenover het Croke Park Stadium. Dit luxe 4 sterrenhotel beschikt over ruime kamers met een 25-inch lcd-tv.
Gegenüber dem Croke Park Stadion bietet dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel geräumige Zimmer mit LCD-TV (25 Zoll).

Het hotel bevindt zich tegenover het stadspark Shinjuku Central Park, op 5 minuten lopen van het metrostation Tochōmae en het TMG-gebouw (Tokyo Metropolitan Government Building).
Sie wohnen gegenüber vom Stadtpark von Shinjuku, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Tochomae und dem Tokyo Metropolitan Government Building entfernt.

Yokohama Monterey Hotel bevindt zich tegenover het Yamashita Park.
Das Yokohama Monterey Hotel liegt vor dem Yamashita Park.

Het Cumberland - A Guoman Hotel bevindt zich tegenover Hyde Park en Marble Arch.
Das The Cumberland - A Guoman Hotel liegt direkt gegenüber dem Hyde Park und dem Monument Marble Arch.

Het Queen Kapiolani Hotel bevindt zich tegenover de dierentuin van Honolulu en Kapiolani Park, en op nog geen kilometer van de golfbaan Ala Wai.
Der Zoo von Honolulu und der Park Kapiolani liegen gegenüber dem Hotel, auf der anderen Straßenseite.

Het Links Country Park Hotel bevindt zich in een bosrijk park van 14 hectare. Het heeft een indrukwekkende golfbaan, een vernieuwend restaurant en recreatiecentrum, en ligt op nog geen 5 km van het strand van Cromer.
Inmitten eines 35 Hektar großen, bewaldeten Parks bietet das Links Country Park Hotel einen beeindruckenden Golfplatz, ein innovatives Restaurant und ein Freizeitzentrum. Sie wohnen 5 km vom Strand von Cromer entfernt.

Het Park Hotel bevindt zich slechts 10 minuten rijden van de Sint-Michaëlkathedraal en biedt een groot park, een overdekt zwembad, een internationale gerechten en een 24-uursreceptie.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Izhevsk empfängt Sie nur 10 Fahrminuten von der St.-Michaels-Kathedrale entfernt mit einem großen Park, einem Innenpool und internationaler Küche.

Het Regency Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het stadscentrum van Dublin, op 15 minuten lopen van het Croke Park Stadium en op 15 minuten lopen van de O2 Arena.
Das Stadtzentrum von Dublin erreichen Sie vom Regency Hotel aus schon nach einer 10-minütigen Autofahrt, das Stadion Croke Park nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van Croke Park, The Grand Canal Theatre en de O2 Arena.
Den Croke Park, das Grand Canal Theatre und die O2 Arena erreichen Sie leicht und bequem zu Fuß.

Er is beperkte gratis parkeergelegenheid beschikbaar. Het Uppercross House Hotel bevindt zich 2,2 km van St. Stephen's Green, 2,9 km van Temple Bar, 3,2 km van het RDS/Aviva-stadion en 4,8 km van Croke Park.
Kostenfreie Parkplätze stehen begrenzt zur Verfügung, und das Uppercross House Hotel liegt 2,2 km vom St. Stephen's Green, 2,5 km vom Bezirk Temple Bar, 3,2 km vom RDS / Aviva Stadion und 4,8 km vom Croke Park entfernt.