Traduction de «regency hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Hyatt Regency Hotel ligt naast het Complexe Desjardins, waar winkels en restaurants te vinden zijn.
Das Hyatt Regency Hotel liegt neben dem Complexe Desjardins, in dem Sie eine Reihe von Geschäften und Restaurants erwartet.

Bodhgaya Regency Hotel biedt een 24-uursreceptie en beschikt over een gunstige ligging op 500 meter van de Maha Bodhi Tempel, een locatie op de wereldergoedlijst van UNESCO.
Das Bodhgaya Regency Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und erwartet Sie in günstiger Lage, 500 m vom Mahabodhi-Tempel, einem UNESCO-Welterbe, entfernt.

Bodhgaya Regency Hotel biedt bagageopslag en op verzoek een wasservice en massages.
Vom Bodhgaya Regency Hotel werden eine Gepäckaufbewahrung, ein Wäscheservice und ein Massageservice auf Anfrage angeboten.

Dhaka Regency Hotel Resort Limited ligt op 3 minuten lopen van de diplomatieke zone van Baridhara en Gulshan, en biedt kamers met gratis WiFi.
Das Dhaka Regency Hotel Resort Limited begrüßt Sie einen 3-minütigen Spaziergang vom Botschaftsviertel Baridhara und Gulshan entfernt. Sie wohnen in Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

The Regency Hotel ligt op een rustige locatie net buiten de M23 en is 12 minuten rijden van Gatwick Airport.
In ruhiger Lage nahe der Autobahn M23 erwartet Sie das The Regency Hotel eine 12-minütige Fahrt vom Flughafen Gatwick entfernt.

Dhaka Regency Hotel Resort Limited ligt aan Airport Road, in het commerciële deel van Nikunja, op 3 km van de internationale luchthaven Hazrat Shahjalal en het treinstation van de luchthaven.
Das Dhaka Regency Hotel Resort Limited befindet sich an der Airport Road im Geschäftsviertel Nikunja und 3 km vom internationalen Flughafen Hazrat Shahjalal und dem Flughafen-Bahnhof entfernt.

Het Government House ligt op slechts 15 minuten lopen van het Hyatt Regency Hotel Bishkek en een pendeldienst naar de luchthaven van Bishkek (30 km) is op aanvraag beschikbaar.
Das Regierungsgebäude liegt nur 15 Gehminuten vom Hyatt Regency Bishkek Hotel entfernt. Auf Anfrage stellt Ihnen das Hotel einen Shuttleservice zum 30 km entfernten Flughafen Bischkek zur Verfügung.

Dendrary Park bevindt zich op 15 minuten lopen van het Hyatt Regency Hotel Sochi.
Den Park Dendrarium erreichen Sie vom Hyatt Regency Sochi Hotel aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.

De kamers van het Wyndham Grand Regency Hotel Doha zijn ingericht met zachte tapijten en grote bedden. Elke kamer heeft satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Wyndham Grand Regency Hotel-Doha verwöhnen Sie mit weichen Teppichen, großen Betten, Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör. Im eigenen Bad finden Sie kostenfreie Bademäntel und Hausschuhe.

De medewerkers van de 24-uursreceptie helpen u graag met het regelen van uitstapjes en excursies naar het iconische Museum voor Islamitische Kunst of het fort Al Koot. Beide bevinden zich op minder dan 10 minuten rijden van het Wyndham Grand Regency Hotel.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne bei der Planung von Besichtigungen des berühmten Museums für Islamische Kunst oder Ausflügen zum Al Koot Fort. Diese Sehenswürdigkeiten sind vom Wyndham Grand Regency Hotel jeweils 10 Autominuten entfernt.