Traduction de «park en dichtbij het vliegveld » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in een van de beste wijken van de stad, naast het beroemde Ibirapuera Park en dichtbij het vliegveld Congonhas en de culturele attracties van de stad.
Das Hotel befindet sich in einem der schönsten Viertel der Stadt, neben der Sehenswürdigkeit Ibirapuera Park und nahe am Flughafen Congonhas sowie den kulturellen Attraktionen der Stadt.

Het ibis budget-hotel Salzburg biedt logies en ontbijt en ligt handig dichtbij het vliegveld.
Das ibis budget Hotel Salzburg ist ein Hotel Garni und liegt verkehrsgünstig in der Nähe des Flughafens.

Vliegveld en centraal station van Malmö zijn dichtbij en Kopenhagen ligt op slechts 25 minuten afstand.
Der Flughafen Malmö und der Hauptbahnhof sind gut zu erreichen, Kopenhagen ist nur 25 Minuten entfernt.

Het hotel ligt in het historische Greenwich dichtbij Greenwich Park en de Theems.
Das Hotel befindet sich im historischen Greenwich, in der Nähe von Greenwich Park u.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Hampshire, zoals Beaulieu, New Forest, Paultons Park en Marwell Wildlife, liggen dichtbij.
Hampshires Sehenswürdigkeiten, darunter Beaulieu, New Forest, Paultons Park und Marwell Wildlife Park, sind mit dem Auto gut zu erreichen.

Het driesterrenhotel in Milton Keynes ligt op enkele minuten rijden verwijderd van het stadscentrum en de indoorskibaan, dichtbij Bletchley Park en Gullivers Land.
Das 3-Sterne-Hotel in Milton Keynes befindet sich wenige Autominuten von Stadtzentrum und Ski Dome entfernt, nahe Bletchley Park und Gullivers Land.

Ook de Biennial expo, het museum voor moderne kunst en het auditorium en park van Ibirapuera liggen dichtbij.
Ebenso leicht erreichbar sind das Biennial-Messezentrum, das Museum für Moderne Kunst sowie das Ibirapuera-Auditorium und sein Park.

Het hotel ligt op maar 50 min. van het vliegveld en vlakbij bijzondere attracties, zoals Tian An Men Square, de Chinese muur, het Shijingshan Amusement Park en de Laoshan BMX-arena.
Das Hotel, nur 50 Min. vom Flughafen entfernt, liegt in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Tan an Men Square, der chinesischen Mauer, dem Shijingshan Vergnügungspark und der Laoshan BMX Arena.