Traduction de «park dat wordt omzoomd door » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Borghese ligt in Greoux-les-Bains, tussen de Gorges du Verdon en de Luberon. De villa wordt omgeven door een park dat wordt omzoomd door 100-jarige eikenbomen.
In Gréoux-les-Bains, zwischen den Gorges du Verdon und dem Luberon empfängt Sie die Villa Borghese inmitten eines Parks mit 100 Jahre alten Eichen.

Een wandeling van 3 minuten door een door bomen omzoomde straat brengt u bij het Ramont-park.
Die Autobahn A8 erreichen Sie nach einer 9-minütigen Fahrt.

Lancaster Court wordt beheerd door een familie en ligt aan een met bomen omzoomde straat in het hartje van Londen. Het biedt uitzicht op Hyde Park, het park van 630 hectare in het centrum van Londen.
Das familiengeführte Lancaster Court begrüßt Sie mit Blick auf den 254 ha großen Hyde Park im Zentrum von London.

Deze charmante, bekroonde Edwardiaanse accommodatie wordt beheerd door een familie en heeft een idyllische ligging op slechts 100 meter van de kust, het zandstrand van Livermead en de rustige, met bomen omzoomde weiden van het Cockington Valley Country Park.
Diese charmante, preisgekrönte und familiengeführte Unterkunft im edwardianischen Stil empfängt Sie in einer idyllischen Lage, nur 100 m von der Strandpromenade, dem Sandstrand Livermead und den ruhigen, von Bäumen gesäumten Wiesen des Landschaftsparks Cockington Valley entfernt.

Deze BB ligt op een 18e-eeuws landgoed en beschikt over een verwarmd buitenzwembad in een door bomen omzoomd park.
Das Bed Breakfast erwartet Sie in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit einem beheizten Außenpool in einem von Bäumen umgebenen Park.

Dit appartement wordt door een familie beheerd en wordt omgeven door een rustige, met bomen omzoomde tuin. Het ligt op een rustige plek in de wijk Warnstedt.
Dieses familiengeführte Apartment genießt eine ruhige Lage im Stadtteil Warnstedt und ist von einem ruhigen, von Bäumen gesäumten Garten umgeben.

De accommodatie beschikt tevens over een fitnesscentrum en een buitenzwembad omzoomd door gratis ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter und einen Außenpool mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen.

U kunt relaxen in het prachtige zwembad, omzoomd door palmbomen. Er is ook een apart kinderbad.
Entspannen Sie sich im schönen Poolbereich mit Palmen und separatem Planschbecken für Kinder.

U kunt ontspannen bij de door palmen omzoomde zwembaden van Vitor's Village, of een spelletje tafeltennis spelen of biljarten met vrienden.
Entspannen Sie an den Palmen gesäumten Swimmingpools im Vitor's Village und spielen Sie eine Runde Tischtennis oder Billard mit Ihren Freunden.

The Sands at Nomad ligt in Ukunda, in een inheems bos aan de kust met een tuin en een door palmbomen omzoomd strand.
In Ukunda empfängt Sie das The Sands at Nomad inmitten eines bis zur Küste reichenden unberührten Waldes mit einem Garten und einem Palmen gesäumten Strand.