Vertaling van "park ciutadella om daar " (Nederlands → Duits) :

Te voet bent u in 15 minuten bij Port Olimpic en het strand van Barceloneta: u wandelt door het park Ciutadella om daar te komen.
Nach einem 15-minütigen Spaziergang durch den Parc de la Ciutadella gelangen Sie zum Jachthafen Port Olimpic und dem Strand von Barceloneta.

Het park Ciutadella bevindt zich op 10 minuten loopafstand. Het theater L'Auditori en het Catalaans Nationaal Theater bereikt u te voet in 5 minuten.
Zudem steht Ihnen ein Fahrradverleih zur Verfügung. Der Parc de la Ciutadella ist 10 Gehminuten entfernt und das Konzerthaus L'Auditori sowie das Nationaltheater von Katalonien erreichen Sie nach 5 Minuten zu Fuß.

Het winkelcentrum Glories ligt op 500 meter afstand en naar het park Ciutadella en de wijk Born is het 10 minuten lopen.
Das Einkaufszentrum Glories befindet sich 500 m entfernt. Zum Park Ciutadella und zum Viertel Born gelangen Sie nach 10 Gehminuten.

Het Rey Don Jaime I ligt vlak naast metrostation Jaume I: vanaf daar reist u rechtstreeks naar het strand van Barceloneta en het Ciutadella Park.
Das Rey Don Jaime I befindet sich direkt am U-Bahnhof Jaume I, von dem Sie zum Strand Barceloneta und zum Ciutadella Park kommen.

Hotel Ciutadella Barcelona biedt mooie, stijlvolle kamers en heeft een ideale, centrale ligging op 300 meter van de kerk van Santa María del Mar, het Ciutadella-park en metrostation Barceloneta.
Das Hotel Ciutadella Barcelona begrüßt Sie in idealer zentraler Lage nur 300 m von der Kirche Santa Maria del Mar, dem Ciutadella Park und dem U-Bahnhof Barceloneta.

Het Carlit bevindt zich op 10 minuten lopen van de Arc de Triomf, met het Parc de la Ciutadella en de trendy wijk Born daar net iets voorbij.
Das Carlit ist 10 Gehminuten vom Arc de Triomf entfernt. Der Park Ciutadella und der trendige Stadtteil Born befinden sich gleich dahinter.

Daar vindt u diverse winkels en bars. Het is ook nog geen 10 km rijden naar de historische stad Ciutadella.
Die historische Stadt Ciutadella erreichen Sie nach 10 km.

Het Hilton London Syon Park bevindt zich op 10 minuten rijden van het metrostation Richmond. Vanaf daar vertrekken metro's rechtstreeks naar het centrum van Londen. De luchthaven Heathrow vindt u op nog geen 12 km van het hotel.
Im Hilton London Syon Park wohnen Sie 10 Fahrminuten vom U-Bahnhof Richmond mit direkten Verbindungen ins Stadtzentrum von London und etwa 11 km vom Flughafen Heathrow entfernt.

De accommodatie ligt op 3,2 km van het Coastal Park. Daar kunt u wandelen, vissen en watersporten beoefenen.
Im nur 3,2 km entfernten Coastal Park finden Sie Möglichkeiten zum Wandern, Angeln und zum Wassersport vor.

San Francisco Park ligt op een steenworp afstand van de belangrijkste promenade van Puerto del Carmen. Daar treft u een scala aan winkels, bars en restaurants aan.
Im San Francisco wohnen Sie nur 1 Minute zu Fuß von der zentralen Promenade von Puerto del Carmen entfernt. Dort haben Sie eine große Auswahl an Geschäften, Bars und Restaurants.