Traduction de «paris ligt dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Four Seasons Hotel George V Paris ligt dicht bij de Avenue des Champs-Élysées en herdefinieert het begrip luxe in de lichtstad.
Nur wenige Schritte von der Champs-Elysées begrüßt Sie das Four Seasons Hotel George V, Paris mit eigenen Terrassen mit wunderschönem Blick über die Stadt Paris, einzigartigen üppigen Blumenarrangements, Spaanwendungen für höchste Ansprüche und einem von Michelin ausgezeichneten Restaurant.

Hôtel de Paris ligt in het centrum van Saint-Avold, dicht bij de handelswijk. Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Das Hôtel de Paris liegt im Stadtzentrum von Saint-Avold in Nähe des Geschäftsviertels. Kostenfreie private Parkplätze finden Sie ebenfalls ganz in der Nähe.

Hôtel Du Midi Paris Montparnasse ligt dicht bij Place Denfert-Rochereau in de wijk Montparnasse, op 1,4 km van de Tour Montparnasse.
Im Viertel Montparnasse nahe der Place Denfert-Rocherea, 1,4 km vom Montparnasse-Turm entfernt, heißt Sie das Hôtel Du Midi Paris Montparnasse willkommen.

Hipotel Paris Buttes Chaumont ligt dicht bij het Parc des Buttes Chaumont in het oosten van Parijs en beschikt over ruime, modern ingerichte kamers met een tv.
Mit geräumigen, in einem zeitgenössischen Stil gestalteten Zimmern mit einem TV begrüßt Sie das Hipotel Paris Buttes Chaumont im Osten von Paris in der Nähe des Parc des Buttes-Chaumont.

De accommodatie ligt dicht bij het ziekenhuis Henri Mondor, de universiteit Paris-Est Créteil en het winkelcentrum Creteil Soleil.
Die Residenz liegt in der Nähe des Krankenhauses Henri Mondor, der Universität Paris-Est Créteil und des Einkaufszentrums Creteil Soleil.

Hotel Mercure Paris Tour Eiffel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Eiffeltoren, dicht bij Trocadéro en de Seine.
Dieses Pariser Hotel befindet sich nur 2 Gehminuten vom Eiffelturm entfernt, nahe dem Trocadéro und der Seine.

Het Sofitel Paris La Défense ligt in de zakenwijk La Défense en dicht bij het congrescentrum CNIT en La Grande Arche de La Défense.
Das Sofitel befindet sich im Geschäftsviertel La Défense in der Nähe des Kongresszentrums CNIT und dem La Grande Arche de La Défense.

Het Mercure Paris Convention Parc Expo ligt in een rustige straat, op slechts 10 minuten lopen van het expositiecentrum Porte de Versailles en dicht bij de Eiffeltoren.
Das Mercure Paris Convention Parc Expo empfängt Sie in einer ruhigen Straße, nur 10 Gehminuten von der Messe Porte de Versailles entfernt in der Nähe des Eiffelturms.

Het Hipotel Paris Hippodrome ligt op een gunstige locatie dicht bij het RER-station Joinville-le-Pont en biedt snel en gemakkelijk toegang tot Parijs.
Nahe der RER-Station Joinville-le-Pont bietet das Hipotel Paris Hippodrome eine schnelle und einfache Anbindung an Paris.

Het Hipotel Paris Belgrand ligt in het 20e arrondissement van Parijs, dicht bij het kerkhof Père Lachaise en de vlooienmarkten.
Das Hipotel Paris Belgrand empfängt Sie im 20. Pariser Arrondissement nahe dem Friedhof Père Lachaise und den Flohmärkten.