Traduction de «versailles en dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Paris Convention Parc Expo ligt in een rustige straat, op slechts 10 minuten lopen van het expositiecentrum Porte de Versailles en dicht bij de Eiffeltoren.
Das Mercure Paris Convention Parc Expo empfängt Sie in einer ruhigen Straße, nur 10 Gehminuten von der Messe Porte de Versailles entfernt in der Nähe des Eiffelturms.

Door zijn ligging in het hart van Issy-les-Moulineaux, 5 minuten van het expositiecentrum Porte de Versailles en dicht bij de belangrijkste attracties van Parijs (Champs-Elysées, de Eiffeltoren, Roland Garros en het zakendistrict La Défense), is het hotel ideaal voor zakenreizen of gezinsvakanties.
Das Hotel ist durch seine Lage im Herzen von Issy-les-Moulineaux, nahe an den Pariser Hauptattraktionen (Champs Elysées, Eiffelturm, Stadion Roland Garros und Geschäftsviertel La Défense) ideal für Geschäftsreisen und Familienurlaube. Das Messezentrum Porte de Versailles ist nur 5 Minuten entfernt.

Ideaal gelegen voor het Palais des Sports, Parc des Expositions - porte de Versailles en dicht bij station Montparnasse, de Champs-Elysées, het Grand Palais, het St Lazare-Opéra district en de Parijse " winkeltempel" Bld Haussmann.
Ideal gelegen für Palais des Sports, Parc des Expositions - Porte de Versailles und nur ein paar Minuten von Bahnhof Montparnasse, Champs-Elysées, Grand Palais, Viertel St Lazare-Opéra und dem Pariser " Shopping-Tempel" (Bld Haussmann) entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van Parijs, dicht bij de Eiffeltoren, station Montparnasse en het congrescentrum Porte de Versailles.
Im Herzen von Paris und nahe dem Eiffelturm, dem Bahnhof Montparnasse und dem Kongresszentrum Porte de Versailles bietet dieses Hotel einen Garten und eine Terrasse, die nach einem erlebnisreichen Tag zum Entspannen einladen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Het Première Classe Versailles ligt ook dicht bij de plaatselijke restaurants en supermarkten.
Morgens steht im Premiere Classe Versailles ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. In der Nähe finden Sie lokale Restaurants und Supermärkte.

Het Résidence Mercure Le Scénario ligt te midden van de zakendistricten Boulogne Billancourt en Issy les Moulineaux, dicht bij het stadion P. De Coubertin en het Parc des Princes. Op 15 min. van expocenter Porte de Versailles (tram T2) en op 5 min. lopen van het metrostation Porte de St Cloud. Het hotel is in 2009 gerenoveerd en heeft 73 appartementen (studio's, grote studio's en 2-kamerstudio's), een à-la-cartehotelservice, uitgebreide keuken, privéparkeergarage, WiFi, 24-uurs fitnessruimte en snacks.
Das Résidence Mercure Le Scénario liegt im Zentrum der Geschäftsviertel Boulogne Billancourt und Issy les Moulineaux, nahe Stadion P. De Coubertin, Parc des Princes und 15 Min. mit der Straßenbahn T2 vom Messezentrum Porte de Versailles sowie 5 Gehmin. von der U-Bahn-Station Porte de St Cloud. Die 73 Apartments (Studios, große/2-Zimmer Studios), wurden 2009 renoviert. Das Hotel bietet: Services à la carte, voll ausgestattete Küche, privater überdachter Parkplatz, WIFI, 24 h Fitnessbereich und Snacks.

Het hotel ligt dicht bij het Château de Versailles en het park France Miniature.
Das Hotel befindet sich in der Nähe des Schloss Versailles und dem Miniaturpark France Miniature.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid ligt dicht bij de Tour Montparnasse en expositiecentrum Porte de Versailles, en is voorzien van gratis WiFi.
Diese Unterkunft zur Selstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang liegt in der Nähe des Tour Montparnasse und des Ausstellungszentrums Porte de Versailles.

Het ligt ook zeer dicht bij het businesscentrum Velizy Villacoublay en Versailles.
Außerdem wohnen Sie hier in unmittelbarer Nähe des Businesscenters Velizy Villacoublay und von Versailles.

Hôtel Timhotel Boulogne Rives de Seine ligt zeer dicht bij het Parc des Expositions en Porte de Versailles.
Das Hotel Timhotel Boulogne Rives de Seine liegt ganz in der Nähe des Parc des Expositions und der Porte de Versailles.