Traduction de «parijs waaronder printemps and galeries » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de centrale ligging van het hotel zijn alle populaire bezienswaardigheden van Parijs, waaronder Printemps and Galeries Lafayette, gemakkelijk bereikbaar.
Dank der zentralen Lage des Hotels Little Regina erreichen Sie gut alle Sehenswürdigkeiten der französischen Hauptstadt, aber auch die Edelkaufhäuser Printemps und Galeries Lafayette.

Het L'Ouest Hotel is gelegen in het centrum van Parijs, op 150 meter van het metro- en RER-station Saint-Lazare en 5 minuten lopen van de warenhuizen Galeries Lafayette en Le Printemps.
Das L'Ouest Hotel in der Pariser Innenstadt liegt 150 m vom U- und RER-Bahnhof Saint-Lazare und 5 Gehminuten von den Galeries Lafayette und dem Kaufhaus Printemps entfernt.

Het Plaza is centraal gelegen in Parijs, dicht bij de beroemde Champs Élysées en de warenhuizen Galeries Lafayette en Le Printemps.
Das nahe den berühmten Champs Élysées und nicht weit von den Kaufhäusern Galeries Lafayette und Printemps gelegene Plaza genießt eine zentrale Lage in Paris.

Het ATN Hôtel is te vinden op een kort stukje lopen van de beroemde warenhuizen van Parijs: Galeries Lafayette en Printemps.
Das ATN Hôtel liegt einen kurzen Spaziergang von den berühmten Pariser Kaufhäusern Galeries Lafayette und Printemps entfernt.

Hotel Mondial ligt in een rustige straat in het 9e arrondissement van Parijs en vlakbij de beroemde Opera Garnier en warenhuizen van Galeries Lafayette en Le Printemps.
An einer ruhigen Straße im 9. Arrondissement von Paris gelegen befindet sich das Hotel Mondial in der Nähe der berühmten Opéra Garnier, der Galeries Lafayette und des Kaufhaus Printemps.

Het hotel is voor zowel zakenreizigers als toeristen uitermate geschikt en ligt in hartje Parijs, vlak bij Montmartre met zijn beroemde en bijzondere gemeenschapsleven en de bekende warenhuizen van de Franse hoofdstad (Les Galeries Lafayette en Le Printemps).
Das Hotel im Herzen von Paris eignet sich für Geschäftsreisende ebenso wie für Urlauber. Sie wohnen hier in der Nähe des Stadtteils Montmartre mit seinem berühmten und schönen Gemeinschaftsleben sowie unweit der bekannten Kaufhäuser der französischen Hauptstadt (Les Galleries Lafayette und Le Printemps).

Dit hotel ligt in het centrum van Parijs, niet ver van de Opéra Garnier, de beroemde Galeries Lafayette en de warenhuizen Le Printemps. Het heeft een klassieke Parijse gevel en een elegant interieur.
Dieses Hotel liegt im Zentrum von Paris, nahe der Oper Garnier und bei den berühmten Kaufhäusern Galeries Lafayette und Printemps, und besitzt eine klassische Pariser Fassade sowie ein elegantes Interieur.