Traduction de «parijs als luchthaven » (Néerlandais → Allemand) :

Château du Saulsoy ligt op 25 minuten rijden van Disneyland Parijs, de luchthaven Roissy Charles de Gaulle is 64 km verderop en er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Das Château du Saulsoy befindet sich 25 Minuten mit dem Auto vom Disneyland Paris entfernt. Den Flughafen Roissy CDG erreichen Sie nach 64 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos.

Het Première Classe Gennevilliers Barbanniers ligt dichtbij zowel het centrum van Parijs als luchthaven Charles de Gaulle. Het biedt comfortabele en betaalbare accommodatie.
In der Nähe des Zentrums von Paris und dem Flughafen CDG bietet Ihnen das Premiere Classe Gennevillers Barbanniers komfortable und günstige Zimmer.

Station Châtelet - Les Halles biedt een directe verbinding tot de luchthavens Parijs-Charles De Gaulle en Parijs-Orly.
Der RER-Bahnhof Châtelet - Les Halles bietet direkte Anbindung an die Flughäfen Charles de Gaulle und Orly.

Dit Novotel in het zuiden van Parijs ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation en tramhalte Porte d'Orléans, vanwaar u in slechts 15 minuten naar het centrum van Parijs reist, en op 12 km van de luchthaven Orly.
Dieses im Süden von Paris gelegene Novotel befindet sich nur 2 Gehminuten von der Metro- und Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans entfernt, von wo aus Sie nach nur 15 Minuten direkt ins Pariser Zentrum gelangen.

Het gastvrije Balladins St Ouen l'Aumône ligt aan een hoofdweg, op slechts 15 minuten van Parijs. Het bevindt zich op 20 minuten van zowel de luchthaven Parijs-Charles de Gaulles als de luchthaven Cormeille En Vexin.
An einer Hauptstraße, nur 15 Minuten von Paris und 20 Minuten vom Flughafen Charles de Gaulles sowie vom Flughafen Cormeille in Paris entfernt, heißt Sie das Balladins Comfort St Ouen l'Aumône willkommen und bietet Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.

De luchthaven Parijs-Charles de Gaulle ligt op 22 km afstand.
Vom Flughafen Paris - Charles de Gaulle trennen Sie 22 km.

Het Hôtel Jarry Confort ligt in het 10e arrondissement van Parijs, en het biedt uitstekende treinverbindingen (o.a. met de luchthaven) via de nabijgelegen treinstations Gare de l'Est (350 meter) en Gare du Nord (750 meter).
Das Hôtel Jarry Confort liegt im 10. Pariser Arrondissement nahe den Bahnhöfen Gare de l'Est (350 m) und Gare de Nord (750 m).

De accommodatie bevindt zich op 150 meter van het station Saint-Michel - Notre-Dame (lijnen B C), en op 35 minuten rijden van de luchthaven Parijs-Charles de Gaulle.
Den RER-Bahnhof Saint-Michel - Notre-Dame (Linien B und C) erreichen Sie nach 150 m und zum Flughafen Charles de Gaulle sind es 35 Autominuten.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan de Opera Bastille (1,5 km) en Gare de l'Est (1,5 km).De luchthaven Parijs - Charles de Gaulle ligt op 21 km afstand.
Nach je 1,5 km erreichen Sie die Opéra Bastille und den Gare de l'Est. Zum Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle gelangen Sie nach 21 km.

Het hotel is ideaal gelegen in het centrum van het 16de arrondissement van Parijs en ligt op slechts 45 minuten rijden van de luchthaven Charles de Gaulle.
Von diesem ideal im Herzen des 16. Pariser Bezirks gelegenen Hotel aus erreichen Sie den Flughafen Charles de Gaulle nach 45 Fahrminuten.